¡Muy buenas! Joe que rápidas pasan las semanas aquí…!! Siempre parece que fue ayer cuando escribí mis últimas aventuras, no me da tiempo casi a asimilarlo y ya me toca contar mis «nuevas buenas» desde Hobbiton-saitama. Este finde fue bastante tranquilito a diferencia del anterior tan salvaje Nagoyense. Empezamos por el jueves que pasé un día COMPLETO en Akihabara. Aunque ya me he hecho algo mayor y no aguanto el ritmo de mi juventud donde me podía pasar días completos en Akiba mirando y comprando frikadas… una vez cada mucho tiempo si que viene bien «desatar tu frikismo al extremo» y me fui desde las 12 de la mañana hasta casi las 8 de la tarde a ver una por una tooodas las tiendas de Akiba (todas las que conozco y me gustan claro, todas las tiendas de Akiba de verdad me llevarían algo así como 3 meses seguidos sin dormir poder visitarlas xD) Terminé algo destruido pero mereció la pena, y volví a casa con un buen saco de tesoros..
Realmente mi verdadero objetivo era comprarme un nuevo cargador portatil de movil algo más potente, y tambien un Disco duro de 1Tb, que desde que grabo con esta videocamar en HD los videos me ocupan 10 y 20gb sin darme cuenta y mi PC siempre está petado… Conseguí los dos aparatos (El disco duro por 7000yens, unos 60€) y a parte unas cuantas cosas más. Frikadas variadas de One Piece, un FFVIII de recuerdo… y un par de poderosos juegos de Ps3 que no existen en España, y no se saldrán…
El poderoso «Resident Evil Revival Selection» que contiene el RE Code veronica y el RE4 en HD, ya empecé un poco el Code Veronica y los recuerdos «Dreamcasteros» no faltan (bueno este realmente es el «X» que salió para Ps2), con el RE4 tambien disfrutaré. El otro Resident Evil es el Chronicles HD Selection, con los juegos de Umbrella Chronicles y The darkside Chronicles, ambos salieron para WII, yo solo pude jugar al primero en su día y siempre quise el segundo. O sea que era un pack muy tentador. Tengo viciadas de Resident Evil para ratooo!!! Bueno en esta foto tambien podeis ver el nuevo juego de 3Ds que compré ayer de casualidad, el Project X Zone, un juego donde los personajes de Capcom, Bandai y Sega se unen para darse de leches. El tipo de juego es rol de tablero (Tipo Fire emblem, me encantan!!) realmente ni sabia de su existencia pero lo encontré al llegar a Japón y terminó en mis manos… el juego viene en una caja especial con un librito con personajes y demás. Los de Capcom son los mejores..! Jill, Chris, Dante, Arthur (Ghost n goblins) incluso está el prota del Dead Rising..! La diversión está asegurada (Ahora solo necesito tiempo para jugar.. porque como siempre en este país se me acumulan los juegos..!)
El viernes pasé el día dando clases de japonés por Skype y poco más..
El sábado despertó lluvioso y asqueroso, o sea que decidimos tomarnos un «día libre de la vida», y eso significa olvidarse del mundo exterior, quedarse en casa encerrados como hikkikomoris, viciarse, comer, ver pelis, hacer puzzles, viciarse más aun…. Más o menos eso es lo único que hicimos. Lo más importante a destacar es que intentamos hacer TORRIJAS. Aunque no teníamos ni idea, en ese mimos momento buscamos por Internet una receta e intentamos hacerlo… quedaron bastante buenas la verdad
Estaban mucho más comestibles de lo que pensábamos al principio xD
El día nos vino bien para reponer fuerzas, avanzar bastante en el Harry Potter Lego 2 que llevabamos casi semanas sin tocarlo, y sobre todo el puzzle maldito de 5000 piezas.. que tampoco estamos haciendo casi nada estas semanas y queremos empezar a darle algo de forma.. fue un buen sábado casero amoroso ^^
El domingo tocaba hacer lo contrario del sábado salir desde la mañana y no pisar la casa hasta la noche!! Decidimos hacer al fin uno de nuestros paseos infernales durante cientos de kilometros a la vera de algún río. Despues de mirar un poco descubrí que muy cerca de nuestra casa había un río bastante cutre y cochambroso pero que prometía una aventura inolvidable… y así fue!
El río que se llama como el barrio donde vivimos
La zona era super rustica.. había casas sueltas y poco más
Desde el principio nos dio buen rollo. la zona era totalmente rustica, no había casi casas, ni humanos! Pasamos las primeras 2 horas de aventura prácticamente solos caminando por sitios como en la foto. La ruta a veces también nos ofrecía zonas mas «salvajes» en modo jungla.. a veces tambien llegabamos a partes de «ciudad» aunque escasas.. después de los primeros 5km empezamos a tener hambre, menos mal que habíamos traído comidita comprada en una combini en la «ciudad» porque sabiamos que por ahí seria imposible encontrar un restaurante, o sea que comimos tranquilamente mirando el río y continuamos nuestra aventura…
Realmente a la hora de comer nos tuvimos que desviar un momento para buscar una maquina de refrescos o algo para no morir atragantados, al encontrarla y volver al río seguimos caminando sin saber el problema en el que nos estabamos metiendo…. Casualmente los pocos metros que nos desviamos coincidieron con un cruce de ríos… y cuando volvimos a «nuestro río» resultó NO ser nuestro río…!! Si no otro que se iba mucho más al norte de nuestra supuesta ruta..!! Lo descubrimos una hora despues al ver que el río era demasiado grande y nos parecia sospechoso… Nada que no pudiera solucionar mi intuición sobrehumana en las calles niponas. Callejeamos un rato entre extraños parajes y calles desoladas hasta reencontrar nuestro río principal, y así continuamos un par de Km más hasta que llegamos al «limite».
No se ve mucho, pero este fue nuestro limite.
En este punto a unos 12km ya caminados, el río hacia una especie de «Y» extraña separándose en dos, y ya había visto que en este punto si nos íbamos por el otro río hacia atrás en otro par de km llegaríamos hasta la estación de Mizuhodai… Y ese podía ser un buen final para nuestro paseo infinito. O sea que dicho y hecho, volvimos por este nuevo río, ya internándonos más en la ciudad.. se notaba porque el verde desapareció y empezamos a caminar rodeados de asfalto y casas… Hasta llegar a la estación mencionada. Un total de 14Km caminados, desde las 11.30 hasta las 18:00 más o menos… un buen paseo ^^
Tampoco llegamos increíblemente destrozados la verdad, yo incluso tuve fuerzas de andar un rato más para visitar una tienda de videojuegos de segunda mano de la zona (donde me compré el juego de 3Ds antes mencionado) mientras que Manami, se quedó descansando en un McDonald.. Volvimos a casa sobre las 19:00 para jugar un rato, ver GhostBuster 2 (Al día anterior habiamos visto la 1) y descubrí con ilusión increíble que están rodando la 3ª parte!! Con los mismos actores (aunque son todos algo viejos ya… tiene que ser la caña!)
Hoy es posible que vayamos al cine IMAX a ver Iron Man 3 aunque eso dependerá si Manami sale pronto o no del trabajo hoy.. yo por el momento voy a comer que empiezo a estar demasiado hambriento…!!
Os dejo el Videoblog capitulo 15, un interesante especial de «refranes y frases españolas», que seguro que os va a hacer disfrutar ^^ ¿Que opinan los japoneses de nuestras frases más tipicas…!?
Si te gusta, compártelo :)
Muy bueno el vblog raul! Pero se echa de menos los anteriores videos que hacias cronometro! Aun asi siguen siendo muy buenos 🙂
Razi!!!!!!! ME HA ENCANTADO EL VIDEOBLOG, POR FAVOR, HAZ OTRO DE ESTOS SI HACE FALTA JAJAJA.
De verdad, me he reido mucho, como no lo hacia en mucho tiempo. Estaría bien que hicieses una parte 2 o algo así, me ha gustado mucho ver a una japonesa intentar comprender lógica española, jajaja.
En serio, bien hecho, buen trabajo, jaja.
squall: ya está pensado hacer un especial al reves. realmente al principio pensé hacer la mitad del video con expresiones españolas y la otra mitad con japonesas, pero al final no dio tiempo a tanto.. algún día os doy la sorpresa jeje.
David: pues sip los paseos infernales son lo mejor, en abril no lo hicimos porque ya me pasé casi 2 semanas andando más de 10km al día con el grupo de japonviajes.. mis piernas ya son infinitamente poderosaaas xd
Lucky Luke: yo cuando vi la foto tambien me asusté, pero en la realidad no era tanto! ademas el azucar de este pais es mu raro, o al menos el de Manami, es demasiado "en polvo" y por muchos kg que parece que tiene realmente no tiene tanto.. ademas está mezclado con canela 😉
Mae: pues informate en el apartado "Clases de japonés" que tienes arriba, en los circulitos rojos y negros 😛
Unknow: Manami como buen japonesa tiene terror al "mucho aceite" y siempre hace las cosas con aceite minimo.. aun así para lo poco que usó estaban buenas. probaremos con pan de molde la proxima vez a ver que tal
Makergamer: "Zurraspillas" viene de la palabra "zurraspa", literalmente los pequeños restos de caca que quedan en el calzoncillo cuando se te escapa un poco… por ejemplo por excitación sobrehumana xDD
El Chachi: es buena idea, hace años podria haber tenido a más de un "grupo de japoneses" cuando hacia fiestas en mi casa (cuando era "soltero") pero ahroa será más complicado reunir a nipones… pero quien sabe
Cristian: mis videoblogs antes eran más cercanos que ahora!¿? bueno, yo espero estar siempre cerca ^^.
Jejeje muy muy interesante la entrada y muy curioso y entretenido el vblog jeje aunque se extraña un poco los que haciad ante que eran un poco mas… cercano jeje pero aun asi siguen siendo entretenidos 🙂
Si llegas a cantar canciones tan típicamente españolas como "El conejo de la Loles" o "La Ramona pechugona" en japonés ya habría sido la rehostia.
Me ha molado bastante el rollo éste. ¿Sería posible que en futuros especiales hicieses lo mismo con tradiciones y costumbres españolas? Lo suyo sería contarle o ponerle vídeos a un grupillo de japoneses para ver las reacciones.
"Pensaba que lo había visto y vivido todo en la vida… Hasta que vi Iron Man 3 en 3D IMAX.. ¡¡He salido con zurraspillas del cine!!" ¿Qué significa salir con zurraspillas del cine? No tengo twitter por eso he optado por comentarlo por aquí. :S También me he visto el vídeo y el blog. Están geniales como siempre. 😀 Me ha encantado la entrada, la parte del paseo por la orilla del rio muy bonita junto a las fotos… Parece la típica entrada de diario de cuando se es pequeño y escribes después de haber ido de excursión tipo paseo. Ya me estoy poniendo nostálgico. XD Es que hace tiempo que no escribo ningún diario ni nada parecido. XD
Muy buen videoblog, que manera de reírme cuando le explicabas a Manami el significado XDD
El paseo por el río también genial.
Saludos 😉
Hey muy entretenido el video de los refranillos, la pobre Manami ha debido de pensar que somos algo pervertidillos :P. Por cierto las torrijas con pan de molde os hubieran salido mejor, ademas de freirlas en mucha aceite y mojarlas en miel.
Espero que te sigas divirtiendo mucho y puedas quedarte a vivir allí.
Me ha encantado este especial. Superdivertido.Espero que siguas haciendo muchisimos videoblog y entradas por que animan la tarde.
Por cierto, escribiste que dabas clases de japones por SKYYYYYYYYYPE, a mi tambien me gutaria, es que solo llevo 4 o 5 dias siguiendo tu blog y no estoy muy informado.
Muy divertido este post, tal como dice Squuall, Manami debería hacerte un cuestionario de refranes nipones, para ver como son algunas frases típicas de allá XD. Saludos
Me encanta leer tu blog o ver un videoblog como el de hoy, es un gran descanso para mi estudio y me anima el dia!! ^^
un saludoo!!! 🙂
Rectifico mi comentario anterior XD: Disco Stu dice: "Estoy enganchado a este polvo blanco de los 70" Dejo el link del vídeo por si alguien quiere verlo (dicho por él tiene más gracia XD): http://www.youtube.com/watch?v=5H-tjtCFtKE
Uff! La de azúcar que llevaban esas torrijas. Perdón, quise decir la de torrijas que llevaban esa montaña de azúcar. No me pude contener a hacer el chiste. XD Aún así se les ven con buena cara salvo que te has pasado 2 pueblos con el azúcar. No sé si se te calló el azucarero, tetembló el pulso o simplemente que estas enganchado como dicen Disco Stu en los Simpsons a esa dro ag blanca de los 80'. XDD
とてもおもしろい！
Me ha gustado mucho el video ^^
Tambien me gusta cuando enseñas paseos y viajes que haceis…se pueden ver otras partes del país o de la zona.
La verdad es que ya se echaba de menos una de tus poderosas aventuras adentrándote por ríos desconocidos, pero, ¿¡14 kilómetros!? wooo como siempre tienes que estar ganando un músculo bestial en tus piernas xD
Y, en cuanto al videoblog especial refranes españoles, solo decir que ha estado increíble. Todos tus videoblogs son interesantes, pero hacía tiempo que no me reía tanto con uno como con éste, la verdad es que ha sido muy bueno, y más con las muecas de sorpresa de Manami jaja la verdad es que te lo has currado =)
コンバンチワ ラシはげ！
Jajajajajaj como me reído con este especial Razi! EPIC EPIC. La cara de Manami cuando le muestras el verdadero calvo es antológica xDDDDDDDDD
En la de tener los huevos por garganta se partió totalmente jajajaj xD Luego la representación de Manami diciendo en japonés "me cago en la leche" es que inexplicable xDDD "Yo no quiero cagarme ahí!" jajajajaj…
"Te voy a dar una leche!" "Ehhh! No gracias!!" ajajajaj xD Todo lo de leche lo relacionaba 100% al hentai pobre XD XD… Lo que habrán sido los pensamiendo de Manami durante esos 15 minutos del especial! xDDDD
Sin duda tienes que hacer otro de estos especiales! xD, qué tal si esta vez fuera al revés? Manami diciéndote refranes/frases típicas niponas a ver cómo las interpretas tu? Tiene que ser to' interesante también =P
Venga, que siga tuto bene por tierras niponas, またね～！(^o^)/
Hola Razi
Muy, muy MUY bueno el videob de hoy. Muy graciosas las reacciones de manami y ciertamente cuando traduces literal ciertas expresiones de nuestro idioma se hacen super extrañas, imaginate decirla "tu opinion me suda la po…".
Supongo que en japones tambien pasa cuando traducimos kanjis mas o menos o ciertas expresiones no? tipo atama ga ii (cabeza buena)para listo, verdad?
Ya con ganas de a ver si mañana sale tu curso online!
Un abrazo