17 de abril de 2014

Estudiando japones como un machote

¡buenasu! (la u es por que lo escribí con pronunciación japonesa xD) Me temo que no me va a dar tiempo a terminar estas palabras y terminaré la entrada miles de horas después como me suele pasar siempre... porque son las 19:20 del jueves y Manami se supone que está viniendo ya para casa, y hoy quería que corrieramos (sip, sigue emocionada con hacerme correr para estar en forma, lo cual tampoco me viene mal porque pronto estaré andando 10km diarios todos los días de mi vida ^^U) 

Apuntito estamos ya de terminar la segunda semana infernal en KAI, los martes con el especial Dokkai (lectura) del N1 termino siempre medio agilipollado / medio muerto y los miercoles que es el día de leer periodicos imposibles la cosa es incluso peor... esos dos días destruyen mi cordura semanal hasta limites insuspechados... "Razi, que exagerado eres" ¿Exagerado!? Os dejo una foto de los periodicos que nos hicieron leer ayer...


Apasionante ¿eh? Pues se supone que yo ahora en casa tengo que releerme los 3 periódicos, hacer un resumen de la noticia y contestar a unas cuantas preguntas... Mis diferentes pruebas de Noken N1 siguen siendo igual que siempre... en lectura voy bastante mal, en la última solo conseguí un 33% mientras que en audio saqué más de un 90%. Como tenía que buscar una de mejorar mi lectura, mi velocidad y sobre todo mis kanjis que cada día están más olvidados... estoy experimentando con un nuevo método bastante interesante, ¡jugando a videojuegos! Vale dicho así no suena muy serio, pero lo es. Me compré hace poco el poderoso Prof. Layton Vs Phoenix Wright en completo japonés, ya llevo años jugando a juegos en japonés y me entero de todo en un 90% aproximadamente... esta vez estoy jugando para conseguir el 100%.  
Cuando me pongo con el juego me pongo en una mesa con mi diccionario, un cuaderno y un boli, y voy jugando a la vez que apuntando cada palabra que no conozco y buscando su significado, solo en una hora de juego ayer apunté una página entera de palabras, y hoy jugando otra horita apunté casi una segunda página entera... el plan es que a medida que vaya jugando cada vez serán menos las palabras que desconozca, las que no conocía pero ya han salido me las aprenderé de verlas repetidas, y el resultado será aprender un montón de vocabulario nuevo a la vez que me paso un juego divertido!!  Esto solo funciona bien cuando ya tienes un nivel MUY alto de japonés.. porque si sabes poco he intentas ir traduciendo palabra por palabra terminas avanzando 2 minutos de juego cada dos horas reales y terminas desesperando y pasando de todo (lo sé porque yo lo intenté mucho tiempo atrás y si no entiendes más de un 70% el juego es una desesperación total). Este juego en cuestión me ha parecido muy curioso darme cuenta de como se nota de que trata el juego solo con ver las palabras que tengo apuntadas... la primera hora de juego era con el Profesor Layton y si echamos un vistazo a mi cuaderno secreto tenemos palabras como 考古学 (arqueologia), 解ける (resolver), 錯覚 (ilusión), 油断 (descuido), 手がかり (Clave) y por otro lado hoy empecé con mi bienamado Phoenix Wright y he aprendido palabras como 目撃者 (Testigo), 司法 (Justicia), 裁判 (juicio), 危害 (Perjudicar), 忠告 (Consejo)... Mola ¿eh? Para que veais que hay miles de formas diferentes de aprender el idioma si realmente te gusta, por muy mal que se os de estudiar (como a mi) siempre se puede encontrar una forma divertida... Cuando termine con este juego (no se cuanto me tardará pero posiblemente muuucho) si lo termino con exito y me gusta la tecnica de estudio... me pillaré el 逆転裁判5 (Phoenix Wright 5) muahahahaha....

En fin como ya suponía que me pasaría... llegó Manami, estuvimos corriendo, cenando, viendo Zombieland en japonés, escribiendo emails a la embajada... ¡y ya son las 0:22! La verdad es que no me queda mucho que contar... Un resumen rapido de mi semana sería el siguiente: 
Lunes colegio, me quedé un ratito estudiando y volví pronto a casa para ponerme al día en emails y demás (como los fines de semana no toco el PC ni miro el correo tengo los lunes reservados para las hordas de mensajes que se me acumulan).
-Martes colegio, otra vez estudiando y después me fui hasta Nakano andando, hacía mucho que no me daba un ultra paseo de un par de horas yo solito por calles tranquilitas... fue agradable. No compré nada por supuesto, solo fui a pasar el rato y a llorar por no poder comprar frikadas porque no tengo aún una casa donde meterlas... luego estuve cenando con Manami por Ikebukuro
-Miércoles colegio (que raro) un poco de estudio (que raro) y a las 20:00 fui con Manami al cine a ver FROZEN llamada en japonés アナと雪王女 (Ana to yuki oujo) que sería algo así como "Ana y la reina de nieve" suena cutre lo sé xD. No soy muy fan de disney pero bueno la película nos gustó bastante y la maldita canción (en japonés) Let It Go no se va de nuestra cabezaaaa. tendremos que ir a un Karaoke a cantarla jujuju. La experiencia en el cine fue interesante porque el 97% de las personas que había allí eran chicas de unos 20-25 años, casualmente los miércoles es el "Ladys day" y a las chicas les sale más barato... ¿Por qué siempre las chicas son las únicas que consiguen cosas baratas? ¬¬ era divertido en medio de la película ver a miles de niñas a mi alrededor llorando y moqueando cada vez que pasaba algo medio bonito / romántico / triste en la película... por supuesto Manami a mi lado era una de esas lloricas xD.
-Jueves, más colegio y más estudios, esta vez me dieron las 17:00 sin darme cuenta! Volví a casa y empecé a escribir estas palabras que me han llevado hasta el presente.... Este finde puede ser interesante porque ya para empezar mañana tengo una "quedada de chicas", sip, no se porqué pero he sido invitado a la quedada de chicas que hace Manami de vez en cuando con sus amigas, solo chicas... chicas y yo... ^__^U

Por cierto, muchos de vosotros os quedasteis sin poder leer mis libros de Diario de un Friki en Japón ¿verdad? Pues he encontrado un sitio donde los podéis leer totalmente gratis y las veces que queráis.... En KAI NIHONGO SCHOOL


En medio de las estanterías de Kai en el 2º piso podréis encontrar mis dos libros para que los lea cualquier alumno, o sea que ya sabéis...! Solo tenéis que veniros una temporada a estudiar a Kai, recordad escribirme para que os lleve yo los papeles ¿eh? xD

Para terminar os dejo el verdadero objetivo de la entrada de hoy, MI VIDEOBLOG. Seguro que muchos ya lo habéis visto pero he cambiado oficialmente la fecha de publicación de mis VBlogs a los miercoles. Ahora cada miercoles podréis disfrutar de mi 7ª temporada contando frikadas de vida nipona... Como el que subí ayer que trata sobre todo tipo de alimentos japoneses... ¿No lo habéis visto aún!?


Nada más, me voy a dormir que mañana serán 4 duras horas de cole medio adormilado... El viernes pasado mi cerebro estaba casi en coma las dos últimas horas... espero que esta vez vaya mejor ^^U. 

14 de abril de 2014

De investigación por Tokyo Dome

¡Muy buenas! ¿Como va la vida en vuestro respectivos países? En el mio que no es el mio la cosa va bien, ya no hace tanto frío y se puede empezar a salir sin abrigo sin miedo a morir congelado aunque todavia se necesitan un par de buenas mantas por la noche pero por el día se está muy agradable. Ya terminé mi primera semana entera como "Re-estudiante" y todo va bastante bien, incluso mi gran presentación sobre Antonio Banderas del viernes xD, la verdad es que como siempre, nos meten bastante caña entre ejercicios, cosas que hacer y que estudiar, practicar y aprender...  pero bueno siempre intento sacar algún día libre para escribir unas palabras, echarme un pequeño vicio al J-Stars de Ps3 que no lo toco casi nada y relajar mi cerebro a un estado psosotronico superior... También me vendría bien sacar tiempo para los Vblogs que siempre me cuesta tanto grabar... mmmm estaba antes planteándome a cambiar su fecha de "estreno" a los miercoles porque ciertamente los fines de semana muchas veces son los que menos tiempo (o menos ganas) tenemos de grabar videoblogs... Se retrase un poco o no, no os quedareis sin videoblog de Razi, ¡¡eso os lo aseguro!!

Bueno esta semana tuvimos un finde bastante tranquilo, tenía el cuerpo demasiado destruido de no dormir casi nada durante la semana o sea que no teníamos planeada ninguna aventura apasionante por sitios lejanos y recónditos... Pero antes de empezar el finde "relax" había que terminar la semana a lo "salvaje" xD, o se que me reuní con unos cuantos españoles que están estudiando ahora en KAI y nos tomamos unas cuantas decenas de cervezas a "mi salud" puesto que era mi, digamos, primera y única celebración en grupo de mis 30 añazos, estuvo divertido.

Manami ignorándome y yo intentando darle amor... no se porqué pero me gusta esta foto xD

Grupo completo de españoles/japoneses de fiestecilla por Ikebukuro

El sábado lo más "provechoso" que hicimos fue terminar de recopilar los documentos que nos faltaban y enviarlos a la embajada, los dos documentos de Manami originales + traducción en español, los mios y la especie de "solicitud" que nos dieron en la embajada para rellenar, fotocopias de nuestros pasaportes... ¡y directo a la embajada! Los hubieramos llevado en persona si no fuera porque la embajada solo está abierta de lunes a viernes entre las 9:30 y las 12:30... buff cuidado no se vayan a herniar trabajando tantas horas seguidas por el bien de los españoles... en fin. Hoy les debe de haber llegado la carta, aunque como suponía no tenemos ningún aviso en el correo ni nos han llamado confirmando nada, ya me han dicho que tenemos que ser nosotros los que estemos todo el rato "encima" de ellos para que nos digan como va el tema y hacer nosotros todo porque si nos quedamos esperando a que nos avisen ellos se me termina la visa 3 veces xD. Bueno con los documentos ya en la embajada ahora solo tenemos que esperar un mesecito para la famosa "entrevista", después de eso con suerte solo habrá que esperar otro mes más para que me den el maldito permiso español para que me pueda casar de una vez...  O sea que por ese tema puedo relajarme de momento.

Sigo practicando con mi camara, ¡que colores más vivos! Estas son las vías de Fujimino Sta.

Tulipanes a lo largo de las vias y Manami feliz como una tulipanaperdiz

Lo que no tengo para nada en modo relax es el negocio, que sigo ahí preparandolo poco a poco "entre las sombras", y el domingo nos fuimos hasta el Tokyo Dome para investigar una nueva idea / nuevo itinerario que estoy planeando para una de las excursiones. Había oido hablar del parque "Korakuen" justo detrás del Tokyo Dome pero nunca lo había visitado... o sea que me fui con Manami de investigación para ver si merecía la pena incluirlo en mis futuros viajes, investigar las estaciones más cercanas, los mejores caminos para llegar a él, los secretos que se pueden encontrar en los alrededores, y un poco de historia.... esta es solo la entrada:


Vale 300Yens entrar y solo está abierto hasta las 17:00 (son datos importantes para anotar porque llegamos rozando las 16:30... mu justito) y la verdad es que es bastante interesante puesto que es un parque muuuy tradicional con unas vistas muy bonitas, lagos, puentencitos, un poco de historia, sakuras (en primavera), momiji (en otoño) y puede ofrecer una visión relajante y reconfortante de Japón, me gustó.






Puede ser una buena forma de relajarse de la ajetreada vida diaria Tokyota, o una buena forma de empezar un viaje inimaginable donde viviremos desde los puntos más tradicionales hasta los más frikis y modernos... ¿Y lo más importante!? Que este no es un parque especialmente famoso para los extranjeros, que es lo que más me gusta, todos conocemos el parque de Ueno o el de Yoyogi y cualquier agencia de viajes te llevará a ellos... Yo busco llevar por sitios algo quizá menos conocidos pero no por ello menos espectaculares... la originalidad es lo importante ^_^.

Ya que hablabamos de cosas frikis... Como he comentado tambien estuvimos en el Tokyo Dome, y allí está la increible JUMP SHOP, que estaba algo cambiada y tenían muchos tamaño real de varios de nuestros amados personajes por ahí desparramados... ¿Quien no querría encontrarse un muñeco tamaño real de Goku, Luffy o Gintoki...!? En Japón esto es lo más normal del mundo 






Y así terminó el fin de semana, volvimos pronto a casa para ver una peli (avengers) y comer palomitas placida y amorosamente, tambien terminamos de ver el anime de Love Hina! (mi anime estrella.. al fin lo veo junto a Manami hasta el final ^^)  Y poco más. Hoy tuve mi segunda clase de Dorama y mañana de nuevo el infierno del N1 con el mega infierno de dokkai (lectura)... tengo pensado quedarme despues estudiando porque ya tengo que ir cada día metiendome dos horillas de japo salvaje si quiero que sirvan de algo estos 3 meses que tengo pensado estudiar en KAI. Todo mientras sigo con RaziTravel claro, a ver si ya empiezo a tener algo parecido a la pagina oficial para mayo y voy anunciando los futuros viajes/grupos para lo antes posible. Recordad que tambien voy a hacer más oficial mi trabajo como agente de Kai School o sea que cualquiera que quiera venir a KAI a estudiar solo tiene que contactar conmigo... ¡y yo le haré feliz! 

Nos vemos cuando tenga un VBlog que ofrecer! mataraichuuuuu

10 de abril de 2014

La vuelta al cole del corte ing... ¡de Razi!

¡¡Muy buenas!! No sabéis las ganas infinitas que tenía de escribir por aquí... Quizá tenga algo que ver que he pasado las últimas 3 horas traduciendo y pasando a ordenador los dos documentos infernales de Manami (el kosehi y el juminhyou que ya comenté en la entrada anterior, si quieres saber de que hablamos LEE MÁS MI BLOG! xD) Tengo la cabeza medio loca no viendo más que kanjis flotar por mis ojos... Por lo que escribir unos minutos algo más "español" me vendrá bien para despejarme (Pensar que me tengo que "despejar" escribiendo en el blog en vez de tirarme un rato en una cama o ponerme con la Play... maldito tiempo limitado japonés!). 
Pues sip, empecé de nuevo el cole, ¿quien me iba a decir a mi, cuando dije adiós para siempre a KAI que no sería para nada un adiós!? Casi desde el principio no llegó a ser un adiós porque me contrataron como agente pero lo que no me esperaba para nada es que volviera a estudiar en estas clases que tanto me hicieron disfrutar (y aburrirme) durante mis dos primeros años de vida nipona en estado puro... El lunes empecé 8º (el curso más alto) en Kai, especial N1 (el examen que juré que jamás repetiría) y creo que me voy a sentir muy extraño explicando una vez más despues de varios años como es la clase, que sensei me ha tocado, como son mis compañeros... ¡¡Me recuerda tanto a mis tiempos de 2009 y 2010!! Lo único que ha cambiado es que ahora estamos en 2014, tengo 30 años, estoy apunto de casarme, no busco "archivos secretos", y no soy infinitamente pobre que no me podía permitir ni comer 3 veces al día xD

Aquí estamos una vez más frente a la entrada de Kai School en la calle Okubo

Mañana termino mi primera semana completa en 8º del infierno. No hay ningún problema en volver a repetir un curso que ya cursé en su día, sobre todo porque hace 3 años de ello y tengo bastante olvidado todo, y porque en 8º no estudiamos nada concreto con un libro de texto en completo, en 8º sobre todo son clases de lectura de periodicos, escuchar noticias y exponerlas, hacer varias presentaciones delante de la clase, ver un dorama... Vamos que son cosas que SIEMPRE van a ser diferentes, o sea que podría seguir haciendo 8º mil millones de veces y cada vez sería diferente. Me ha tocado a HIRAI-SENSEI, una profe nueva para mi (y mira que es dificil porque en mis dos años en Kai tuve a prácticamente todos los senseis del colegio), parece una buena sensei, aunque más amable que mi sensei del infiero que tuve en 8º la otra vez... esa metía tanta caña que deseabas morir (Lo cual no me hubiera importado que me metieran caña ahora) pero bueno para compensar tengo a la sensei infernal los martes y jueves en las clases oficiales de N1, y son salvajisimas...! De compañeros como me suponía son muy escasos... solo tengo a 3 en mi clase. Una chica, una coreana y un americano que por lo visto estudió secundaria en Japón hace años, por lo que controla el japonés de forma salvaje.  Teniendo estos compañeros me pasa lo de siempre... Que en Kanjis son todos unos maquinas y yo un maldito muerto de hambre, yonki y con podredumbre en mis retinas... Pero por otro lado hablo japonés mucho más fluido y claro que la chica y coreana que parece que hay que darles cuerda para conseguir que hablen un rato, pero bueno, todos majos ^_^.

Sobre mi horario: Los lunes tenemos dorama! ¡y he tenido suerte porque es uno nuevo! Esta vez veremos uno llamado KARYUU NO UTAGE(下流の宴) Se traduciría algo así como "el festín de la gente de bajo nivel". Es un dorama sobre la vida de una familia rica y una muy pobre y tocan muchos aspectos interesantes de la sociedad nipona, mentalidad, y clases sociales... creo que me va a gustar bastante.

Un dorama sobre la vida nipona que tiene buena pinta...

Miércoles tenemos mi infierno personal, leer periódicos. Y los viernes tenemos los 自国レポート (jikoku repooto) que son pequeñas presentaciones que hay que hacer sobre algún tema de tu país, a mi mañana me toca exponer el primero, el tema es "una persona importante de España"... Y como no se me ocurría absolutamente a nadie al final elegí a Antonio Banderas xD, bueno entre que explico que fue de los primeros que se hicieron famosos en peliculas americanas y que es el que hace el El Zorro (es bastante conocida la peli en Japón no sé porque) posiblemente se me pasará la presentación rapidamente. Lo malo es que tengo que preparar un power point con lo que voy a exponer y ni he empezado aún... bueno si es por ejercicios mejor no hablar porque tengo millones ya acumulados y solo llevo 4 días de clase...

¿Mis horarios? Son apasionantes... Tengo las clases de 9:00 a 13:00, pero como vivo en el maldito grano lejano del ano de Buda me levanto con Manami a las 6:25 de la mañana (y todavía no hemos conseguido acostarnos ni un solo día antes de las 2:30 desde que empecé...) Salgo sobre las 7:40 ya bastante despierto después de una duchita, un desayuno y al menos la mitad vista de un capítulo de Breaking Bad (no me da tiempo a ver caps enteros...) Cojo el tren de las 7:52 que está algo así como a rebosar de humanos y en cada estación van entrando más y más hasta que llegamos a Ikebukuro casi sin poder respirar... los peores 35 minutos de la vida de casi cualquier nipón. En Ikebukuro tengo que luchar por mi vida entre hordas de mil millares de nipones trajeados sedientos de trabajo para llegar a la linea Yamanote donde entro en otro tren igual de petado que el anterior, destruyéndome piernas y brazos con el resto de personas durante 3 paradas más hasta Shin-Okubo. Cuando salgo a las 13:00 hago diferentes cosas, por ejemplo hace un par de días estuve comiendo con varios españoles de Kai, ayer estuve varias horas en mi querdo McDonald (al que iba siempre en mis tiempos, por Higashi-shinjuku, me sentía nostálgico ese día) donde estuve traduciendo un poco los documentos estos asquerosos y haciendo deberes varios de la escuela.. Hoy me tocó ir a mi antiguo banco nipón para volver a usar mi cuenta (Ahí seguían los 836Yens que dejé 3 años atrás, no me han quitado ni un solo Yen!), estuve comiendo en un poderoso restaurante de Ramen de Shinjuku que tenía ganas de probar, y me fui lo antes posible a casa para traducir toda esta basura, que mañana me toca ir a mi querida y amada (nótese la ironía) embajada española...

Comerme uno de estos de vez en cuando es lo que realmente me devuelve la vida

Vamos que llevo una semana sin rozar el J Stars Victory Vs de Ps3 y creo que esa es la prueba definitiva de que mucho tiempo para descansar no tengo. Se me olvidó comentarlo en la última entrada pero hice MUY bien en apuntarme al curso de japonés, porque esto fue una de las cosas que más les gustó al padre y madre de Manami. Como ya comenté en Japón ser un Nini (aquí llamados Niito) es peor que ser una sanguijuela deforme, se ve como alguien "vago" y no valen excusas de "es que no encuentro trabajo" o "es que estoy esperando a..." Si no estas haciendo nada es porque TU no te esfuerzas lo suficiente por hacerlo... Y yo ahora mismo trabajar no puede (no legalmente) porque solo tengo visado de turista o sea que no podría hacer ni un baito aunque quisiera, peeero estudiar si que puedo. Y que yo decidiera hacerlo en vez de estar en casa con "preparativos" para mi futuro negocio es algo que a los padres de Manami les convenció mucho para aceptarme en su familia de por vida.  O sea que aunque no aprendiera ni una sola palabra en todo el curso y suspendiera el N1 (que posiblemente lo haga xD) ya solo con la cara de satisfacción que recibí de los padres de Manami por haberme decidido a estudiar más ya merece la pena totalmente. 

Ains que ilusión me hace ver que ya son las 19:40 lo que significa que es ultra tarde y aún me falta una hoja entera que traducir del juminhyou de Manami y preparar mi presentación de Mañana (eso por lo menos... que realmente tengo más deberes pero me da que no tendré tiempo para esos...) Bueno acostarme otra vez a las 4 de la mañana tampoco es tan malo...¿no...? 

Bueno no me puedo despedir sin mostraros el buen nivel que está cogiendo esta casa... puesto que ayer llegó la mesa y la silla que compré para mi "despacho", puesto que pasarme 10 horas sentado en el suelo me dejaba medio tonto (a parte del culo plano xD)... Supuestamente el objetivo de hoy también era ordenar todo un poco y poner cosillas en la estantería pero me da que para hoy será imposible... 


Cuando todo esté colocadito quedará más mono pero bueno, así veis como lo tenemos todo patas arriba

¡ah! Y acabo de recordar con terror que nunca llegué a poner en el blog mi último videoblog capitulo 7x02 puesto que no había conseguido editarlo aún cuando escribí la entrada... casi tocaba ya más bien el 7x03 pero bueno, para los despistados que no vieran aún mi videoblog aquí os lo dejo... ESPECIAL EN YAMANASHI


Bonito ¿eh? Acabo de recordar con más terror aún que llevo semanas de retraso con los vídeos en HD de Dos frikis en Japón... buff tendré que subir 2 o 3 seguidos para compensar... ¡¡mierdaaaa!!