Blog

¡Muy buenas frikicillos de sueños desconocidos! Como prometí muchos meses atrás… Hoy al fin escribiré la entrada definitiva de toooooda mi aventura vivida para obtener mi visado de matrimonio (llamado en japonés haiguusha biza 配偶者ビザ) Puesto que sé que es un tema que interesa a muchos. durante todos estos meses he ido explicando como iba avanzando la cosa y los problemas que iba teniendo, pero hoy lo resumiré todo en una sola historia en lo que serán 7 pasos, solo tenéis que sobrevivir a estos 8 pasos para conseguir cumplis vuestros sueños, casaros con una japonesa y ser felices de por vida!

1º Paso, encontrar a una japonesa disponible:

¿Qué se necesita para obtener un visado de matrimonio…? Pues lógicamente UN/A JAPONES/A, no sería la primera vez que me preguntan «Razi, ¿si me caso con mi novia española en Japón nos dan la nacionalidad a los dos?» Ejem… me temo que no. Toda mi historia de amor comenzó en agosto de 2011 cuando conocí a Manami, nuestra historia de amor fue aumentando hasta limites que explotarían el corazón de los más románticos hasta que decidimos casarnos en 2014 para empezar una verdadera vida juntos… Yo entré al país en marzo como un simple turista, sin avisar a nadie, e incluso con un billete de vuelta para el mes siguiente (porque me salía más barato ida y vuelta que un billete de solo ida) aunque no tenía intención de usarlo. No tardé mucho en hacer oficial la super «pedida», y luego fuimos a Yamanashi a mi enfrentamiento infernal con mis suegros puesto que tenía que «pedir la mano de su hija» de manera oficial… creo que jamás había tenido tanto terror…

2º Paso, conseguir el permiso de la embajada de España:

Lo primero que hicimos fue informarnos, después de escribir varios emails a la embajada de España y que jamás me los contestaran, tuve que ir a una cabina a llamarles (puesto que no podía tener teléfono en Japón hasta que no tuviera el visado porque sin visado no me hacen contrato) la conversación con la embajada fue casi de cachondeo porque lo único que me dijeron fue «dinos tu email y te enviaremos por email la información» En fin, ya me metí mucho con la embajada en otras entradas o sea que no me repetiré en esta…  Lo que necesitábamos reunir era:

Por parte mía (o sea del español):
-Mi certificado de nacimiento (eso se solicita en España en el registro civil)
-Mi empadronamiento (en el ayuntamiento en España donde estuvieras viviendo)
-Mi pasaporte en regla

Por parte de Manami (o sea de la japonesa):
-Su certificado de nacimiento llamado Koseki tohon 戸籍謄本 (se pide en el ayuntamiento)
-Su certificado de empadronamiento (llamado en japonés juminhyou (住民票) (Se pide en el ayuntamiento)
-Su pasaporte o carnet de conducir o algún documento oficial

Todo lo de la parte japonesa tenía que ser TRADUCIDO AL ESPAÑOL, no tenía porque ser una traducción oficial ni nada, yo hice las traducciones yo mismo en excel o word y las imprimí.  Podría haber ido todo mucho más rápido si no hubiéramos tenido más de un problema por el camino… el primero fue que yo me traje de España el certificado de nacimiento y uno de soltería porque había leído en Internet que era lo que pedían… pero no el empadronamiento (eso no me lo había dicho nadie ¬¬) por lo que tuve que pedir a mi padre que lo consiguiera me lo mandara… por otro lado el certificado de nacimiento de Manami estaba en Yamanashi donde nació por lo que tuvimos que esperar a que su madre tuviera tiempo libre para ir al ayuntamiento a por él y nos lo enviara…  Cuando al fin lo tuvimos todo pudimos enviarlo a la embajada, esperar varios días sin respuesta (NUNCA AVISAN PARA NADA) hasta que me tocó pasar por una cabina de nuevo y llamarles para decir «ah, si los recibimos» (como en plan «ni nos acordábamos..»).

3º Paso, entrevista en la embajada:

El siguiente paso fue esperar, primero un mes a que acabaran los edictos, que es donde ponen nuestros nombres en un tablón para que la gente lo vea por si alguien está en contra de la boda), y luego nos tocó esperar otro largo tiempo a que nos dieran cita para hacer la temida entrevista en la embajada para demostrar que Manami y yo nos amábamos y no nos acabábamos de conocer en un bar y nos casábamos por conveniencia. Después de tenernos 1 hora esperando al fin llegó el cónsul, super ocupado, nos metió a los 2 juntos en la sala, nos preguntó UNA SOLA PREGUNTA y nos dijo «bueno ok lo firmo todo que estoy muy ocupado». Profesionalidad 0, ¡¡pero al menos ya teníamos al fin el permiso para casarnos en el ayuntamiento!! Ya habían pasado casi 2 meses y solo me quedaba uno más para que se me acabara mi tiempo de 90 días como turista, viendo que no iba a dar tiempo lo comenté en la embajada donde me dijeron con una sonrisa «No hay problema ninguno, todo estará bien, no te van a echar del país si ya estas casado…» No tardaría en descubrir que sería otra de las grandes cagadas que me hizo nuestra «bonita» embajada.

4º Paso, casarse en el ayuntamiento:

El 7 de junio (sábado) fuimos por la mañana al ayuntamiento ¡Y NOS CASAMOS! Para casarse solo tuvimos que rellenar el llamado konin todoke (婚姻届) que es un documento donde ponemos nuestros nombres, nuestros datos, etc… Por desgracia solo había un trabajador de guardia que no llevaba el tema de casamientos, por lo que aunque nos pusieron el sello oficial y nuestra boda cuenta como el día 7 de junio, hasta el 10 de junio no pudimos hacerlo 100% oficial cuando fuimos de nuevo al ayuntamiento a que nos dieran los papeles.  ¡¡¡YA ESTABAMOS CASADOS!!! Parecia que con esto se acabarian todos nuestros problemas… pero no, realmente no habían más que empezado…

Entre que terminaba las clases en Kai, exámenes y guiados solo tuve un día libre para ir a inmigración para solucionar el tema de mi visado de turista… y fue el día anterior a que se acabaran mis 90 días. Fui sin ningún miedo puesto que en la embajada me dijeron que no habría problema alguno… Por desgracia inmigración (que son más listos que la embajada) me dijeron la cruda realidad… No había forma de renovar mi visado de turista, y aunque ya estuviera casado NO podía quedarme en el país puesto que aún no tenía el visado de matrimonio… por lo que si no quería terminar siendo un ilegal tenía que ABANDONAR EL PAÍS EN ESE MISMO MOMENTO.  Despues de unas horas de tensión conseguimos solucionar un poco el tema, sacándome un billete hacia Corea para la semana siguiente, disfruté de un divertido viaje con Manami donde incluso quedé con compañeras de Kai del pasado, y volvimos a entrar a Japón con otros 3 meses por delante, y odiando mucho más a la embajada…

5º Paso, solicitar el libro de familia a la embajada:

Por desgracia los papeleos con la embajada no habían acabado.  Una vez que teníamos los documentos que demostraban que estábamos casados tocada hacer la boda legal también en España para que nos enviaran nuestro libro de familia español, por lo que tuvimos que llevar a la embajada unos cuantos documentos:

– Hoja de declaración de datos (Nos la dan en la embajada española)
– Certificado de matrimonio del ayuntamiento japonés (kekkon juri shomeisho)
– Un nuevo koseki tohon (certificado de nacimiento) del cónyuge japonés en el que ya esté inscrito el matrimonio y por lo tanto sale mi nombre.

y una vez más traducir todos esos documentos al español (¡vaya coñazo!) En la embajada me aseguraron que tardarían unas 4 semanas en tener mi libro de familia y documento de matrimonio definitivo para llevar a inmigración, (fue muy divertido porque la mujer que me lo hizo en la embajada casi se olvida de solicitar ese documento que es lo más importante de todo, me lo preguntó así como en plan «ah, ¿y también quieres el certificado de boda?» y yo le contesté «no sé, dímelo tu…¿Lo necesito?» -«Lo necesitas para que te den el visado de matrimonio». -«entonces… ¿en serio tengo que contestarte a la pregunta…? ¿Para que crees que estoy haciendo todo esto!??»  mis aventuras con la embajada serán inolvidables.

Por supuesto a la embajada le tocaba joderme una última vez… después de 4 semanas no llegó el documento, después de llamarles un par de veces me dijeron que tardaría una semana más «porque se casaba mucha gente últimamente», al fin a la 5ª semana me llamaron para decir que ya lo tenían por lo que les dije que al día siguiente iría sin falta… Que gracia me hizo descubrir cuando llegué que «todavía no tenían preparado mi documento» (¿Para que demonios me llamaron entonces diciendo que ya estaba!?) o sea que me hice el viaje a la embajada para nada, solo recibí el libro de familia que no me sirve para nada y quedé en que ellos me enviarían el documento que faltaba, les repetí una y otra vez que me tenía que llegar antes del viernes siguiente (era viernes en ese momento) puesto que mi mujer había cogido el día libre para ir a inmigración… ¿Os podéis imaginar lo que viene ahora verdad? El lunes no llegó… el martes no llegó… el miércoles les llamé para que me dijeran «si, si, lo acabamos de terminar ahora mismo, se lo enviaremos ahora» (se nota que ni se acordaban), el jueves no llegó… el viernes NO llegó… ¡ni siquiera el lunes siguiente llegó! Terminó llegando el martes, más de 6 semanas después de haberlo solicitado y todo porque posiblemente se olvidaron de él durante más de una semana…  Y encima se equivocaron en un dato y pusieron que yo había nacido en 1987 cuando esa era Manami… La profesionalidad de esta embajada luce por su ausencia… rezo para no necesitar jamás su ayuda.

6º Paso, solicitar el visado en inmigración:

Y al fin, con mi documento de matrimonio definitivo llegó el momento de ir a Inmigración, solo escuchar la palabra «inmigración» ya hace que nuestras nalgas se estremezcan…  para poder solicitar mi visado tuvimos que reunir un montón de documentos que parecían interminables…

Por mi parte:
1 – Una foto de carnet
2 – Documento del cambio de estado (en mi caso, de no tener visado a visado de matrimonio) es un documento que me dieron en inmigración en una de mis visitas aunque también se podía descargar de Internet en la página de inmigración.
3 – Otro empadronamiento japonés (solo si tienes un visado de estudiante por ejemplo o de otro tipo y estas empadronado en Japón, yo como no lo estaba no necesité esto)
4 – varias fotos mías en pareja, otra vez tocaba demostrar que «nos amamos» por lo que había que llevar fotos donde saliéramos juntos, cuando ella vino a España, con mis padres, yo con los suyos… cosas así.
5 – Certificados de pagos de impuestos y de trabajo, estos solo son para los que viven en Japón como estudiantes o trabajadores, como yo estaba en modo turista no necesité nada de esto.
6 – mi pasaporte

Por la parte de Manami:
1 – el nuevo koseki tohon (nacimiento) donde salgo yo que ya necesitamos para la embajada, pues otra vez.
2 – un cuestionario larguisimo de 8 páginas que la pobre Manami se tiró hasta las 5 de la mañana escribiéndolo… era sobre todo preguntas personales sobre como nos conocimos, que contara toda nuestra historia en varias páginas y a ser posible con pruebas de lo que decía.. (por ejemplo estuvo rebuscando los sobres o cajas que le enviaba desde españa en navidades o cumpleaños y les hacia fotocopias, o cuando comentó que fue a España estuvo incluyendo fotos de todos los sitios que decia que habíamos ido.. la verdad es que me pareció algo exagerado.  otro de los documentos «graciosos» era uno que tenía que firmar para «hacerse cargo de mi si cometo algún delito»…
3 – Certificado de pago de impuestos (lo solicitó en el ayuntamiento)
4 – Certificado de su trabajo (para demostrar donde trabaja su sueldo y eso)

Pues con todo este taco inmenso de documentos fuimos a inmigración a pasar la mañana, una mujer con cara de pocos amigos estuvo revisándolo todo, mirando nuestras caras y preguntando a Manami de vez en cuando alguna cosilla… pero no duró mucho y nos dijeron «ya está todo hecho, ahora solo tendréis que esperar un mes hasta que te enviemos una postal donde diga que ya tienes el visado preparado».

7º Paso, esperar y recibir el visado en inmigración:

Una vez más nos tocó esperar un larguísimo mes (y ya llevábamos 5 en total) hasta que al fin llegó la deseada postal la semana pasada, diciéndome que tenía que ir a inmigración en menos de 14 días a por mi visado, llevando un sellito de 4000yens, este sellito se puede comprar en la propia oficina de inmigración en la combini que hay en el primer piso. Solo necesité llevar esa postal, el resguardo que me habían dado en inmigración el mes anterior, y mi pasaporte… Llegué el lunes sobre las 11:30 de la mañana para encontrar una cola infernal de millares de extranjeros… me comí una hora y media de espera en la primera cola solo para poder dar lo que había traído, y me dieran un numero, el 413… iban por el 310… me esperaba una laaaaaarga espera…  después de medio dormitar, leer mucho Musashi, jugar a la 3Ds y pudrirme de asco… otra hora y media de espera después al fin llegó mi numero, y no tardaron ni 5 minutos en darme mi flamante y nuevecito VISADO DE MATRIMONIO! Por el momento solo me lo dieron de 1 año.. por lo que en septiembre de 2015 me tocará visitar de nuevo inmigración y pudrirme un rato, y espero que la próxima vez ya me den un visado de 3 o 5 años (si no me cagaré en ellos, en Japón y en Buda!)

8º Paso, Dar gracias a todos los dioses por haber terminado:

Como veis la aventura no es nada fácil, no es algo que se pueda hacer en un mes… ni algo que se pueda hacer «con la primera chica que encuentres solo para obtener el visado» como muchos me han sugerido alguna vez… Si queréis este visado tendréis que encontrar a la japonesa (o japonés) de vuestras vidas.. que esté dispuesto a sufrir unos cuantos meses de papeleos, o responsabilizarse de vosotros si hacéis algo malo (porque firman un papel sobre ello) y por supuesto que después de hacerlo sigáis amándoos mucho tiempo puesto que la visa solo es de un año para empezar, por lo que necesitareis seguir casados por mucho tiempo para seguir renovando. También tenéis que recordar que mientras duren estos tramites no vais a poder trabajar, ni hacer ningún contrato de nada, ni de móvil, ni abrir una cuenta bancaria… seréis unos parásitos escondidos en la seguridad de vuestra nipona… Esto es importante saberlo porque normalmente los japoneses tampoco lo saben, y sois muchos los que me comentáis que queréis casaros con vuestra novia japonesa y pensais que llegando a Japón el primer día podréis estar ya trabajando y casados… No suena bien ¿verdad? ¡¡Pues mucho animo a los futuros dueños de un visado de matrimonio!! xD

Si queréis leer una guía muchisimo mejor explicada, donde además podéis descargar todos los documentos que se necesitan conseguir, cada uno de los puntos perfectamente explicados e incluso tutoriales de como rellenar dichos documentos… mi compañero de Kai y de bodas Ivan en su blog «Japabanchel.com» hizo una entrada perfecta sobre ello: Pinchad aquí para leer

Bueno aprovecho la entrada para dejaros mi más reciente videoblog… realmente es un video que tenía grabado hace tiempo, gracias a ello he podido editarlo rapido y subirlo porque si no hubiera sido IMPOSIBLE grabar un vblog esta semana.. estoy al máximo en guiados y no tengo ni un día libre hasta el día 20!! Que alguien me asesineeee xD