¡Buenas mis pequeños antropófagos del frikismo! Me he quedado medio lelo en estas últimas horas (vale, ya sé que soy lelo de por sí, pero ahora mucho más!) tengo que tener el culo plano porque llevo al menos 5 horas frente al PC.. las primeras dos horas y media contestando emails acumulados, sobre todo de Kai School que no paro de recibir preguntas de nuevos interesados alumnos (cada vez hay más! mola ^^), y las siguientes 2 horas y media las he dedicado a preparar mi super mega planning para este fin de semana en Hakone! La verdad es que ha ido todo «mu justito», acabo de terminar el plan y realmente partimos en unas 14 horas a la gran aventura… Hasta hace unas horas no tenía ni idea de que había en Hakone, a parte de «bonitas vistas desde el monte fuji y mucho baños termales» que es lo que sabemos todos… Pero en dos horas me he empapado al 100% de todo lo que hay que conocer y visitar de este lugar y creo que nos saldrá un plan bastante apetecible…
Resumo rápidamente lo que tenemos pensado hacer, no puedo asegurar que nos vaya a dar tiempo a todo o que todo salga según lo planeado, por eso me gusta escribirlo para ver luego lo diferente que fue o si por el contrario fue un éxito… (Aunque, sin animo de vacilar, todos los planes que suelo preparar suelen salir perfecto o incluso mejor aún de lo que había pensado en un principio… supongo que ventajas de ser guía y tener «el don» xD)
Partiremos sobre las 8:00 AM, madrugón para el sábado pero desde nuestra casa hasta Hakone-Yumoto (donde empieza lo bueno en pleno Hakone) tenemos casi 3 horas de viaje… desde allí cogeremos otro tren autoctono de la zona que nos dejará en Gora en 40 minutos, donde cogeremos una especie de funicular muy chulo que nos llevará a lo alto de Owakudani, el valle del infierno (esta vez no me he inventado yo el nombre, es así realmente xD), un cráter sulfuroso con bonitas vistas y donde se pueden comer huevos negros ¿?. Después cogeremos un increíble teleférico que nos dejará en la orilla del lago más famoso de Hakone, el Ashinoko donde queremos coger un barco PIRATA (sip, tipo going merry!) que nos dará un paseo por el lago durante 30 minutos hasta Hakonemachi. Allí solo nos faltará coger un último bus que nos dejará en 20 minutos en nuestro apartadisimo y perdidisimo Ryokan super mega hiper tradicional / perdido en montañas con unos increíbles baños termales exteriores que promete ser de los mejores que he disfrutado en la vida. ¿Os habéis fijado verdad? practicamente el día entero será «montados en cosas» pero no penseis que esto es algo malo y que estaremos todo el día de viaje… ¡Para los japoneses ir montados en algo ES LA EXCURSIÓN! a los japoneses les encantan los 乗り物 (las cosas que se montan) y disfrutan más montando un tren autóctono con bonitas vistas que visitando un castillo o un templo a pie. Por lo que casi todo lo que montaremos será realmente «la verdadera excursión», la verdad es que el tren autóctono, el teleférico y el barco pirata prometen mucho… Al día siguiente sobre las 9:00 haremos lo que nos falta de Hakone, que será visitar el «checkpoint» hacer el gran camino de cedros que tomaban los antiguos samurais, parando en el mirador donde podremos ver el lago + monte fuji de fondo (es posible que no se vea, pero bueno tampoco es algo que nos preocupe especialmente contando que los padres de Manami viven FRENTE al monte fuji y las vistas desde Hakone no superaran las que veo desde la ventana de su casa xD). Cuando lleguemos a MotoHakone visitaremos el templo principal de Hakone, y despues en bus hasta Gora para visitar el Parque Gora que parece muy bonito (y Manami disfrutará sobre todo) y si nos sobra tiempo y dinero quizá visitemos el museo de arte al aire libre con varias obras de Picasso incluidas. Antes de que nos anochezca pararemos en Odawara para visitar el castillo y sobre las 17:00 con todo terminado y ya todo cerrado (sip, aquí anochece a las 17:00 y ya no queda nada que hacer) volveremos a casita. ¿tiene buena pinta? Pues en mis próximas dos entradas lo relataré todo con pelos y señales…
Y para que el viaje romántico de mañana alcance limites insospechados, hoy nos llamaron de la joyería para decir que ya podemos recoger los anillos de boda! (esos que nos valieron millares de yens que no quiero recordar…) O sea que ahora me iré para Shinjuku y mañana estrenaremos anillos de boda mientras paseamos por lugares milenarios con vistas inimaginables… ¿Así como se va a acabar el amor?
¿Algo más? Puuuues ahora mismo no caigo, sobre el juego de la niña-pelorosa-tetona solo lo jugué un rato después de escribir la última entrada… Esto de hablar y hablar sin descanso es un poco rollo aunque lo de hacer fotillos a la niña es más o menos entretenido, creo que no me van a motivar mucho estos juegos de «ligoteo nipones» ¿eh? Pero me lo pasaré… tengo que introducirme en todos los aspectos culturales nipones existentes (menos en el de comprar braguitas usadas… ese creo que me lo ahorraré), y ahora que he comentado esto, tengo una foto que ya lleva rondando unos días por mi Facebook pero nunca llegué a publicar en mi blog, todos hemos oido hablar de que en Japón hay maquinas que venden «braguitas usadas de colegialas»… Seguro que muchos pensaban que era una leyenda urbana, pero NO, es real, y yo pude fotografiar una en un subterráneo lúgubre en una sospechosa tienda de Akihabara… ¡¡Pasé mucho miedito!!
Vuestros ojos no os engañan, es una maquina real de braguitas usadas que te venden en capsulas por 1000Yens!! literalmente en la maquina pone 脱ぎたて (nugitate) que se traduce como «recién quitadas» y en otro lado pone 使用済みパンティ (shiyou sumi panti) algo así como «braguitas ya usadas». Encima de las maquinas se pueden ver varias bolitas ya abiertas por lo que tienen su clientela asidua que compró sus braguitas recién quitadas y estarán ahora mismo olisqueándolas con caras de posesos enfermos… En la parte de abajo de la foto se pueden ver como unas maquinas más pequeñas que tambien venden braguitas estas por 4000Yens! ¿4 veces más caras? Me pregunto si estas serán de una «remesa» más antigua… supuestamente cuanto más tiempo las han usado valen más, o tambien he oído que si dejan «regalito» (xD) suben de precio… Mmmmmm braguita con tropezones para la cena de esta noche….
No podemos saber si serán reales o no, me han contado que por peligros de salud prohibieron la venta de bragas usadas y que estas son solo una «copia falsa» que emula a unas braguitas usadas de verdad… Otros me han contado que estas braguitas habrán sido usadas por gordos sebosos, luchadores de sumo, o abuelas insaciables de 78 años…
Sea lo que sea creo que todos estaréis de acuerdo conmigo de que es mejor «no introducirse más en este mundillo»… Por lo que podemos dejar la entrada aquí, no sin antes dejar un nuevo capítulo de Manami´s Game 003, esta vez disfrutaremos de Manami intentando decir frases míticas de películas (en español de España, ya sé que los latinos tenéis doblajes diferentes que dicen cosas diferentes, no necesitamos discutir que doblaje es mejor). Creo que os reiréis un rato con los momentos épicos de Manami… sobre todo con la última película y un pequeño fallo de traducción por parte de Manami xD
Disfrutad del vídeo, y esperad con impaciencia desmesurada mis próximas entradas sobre Hakone!! por el momento me voy a Shinjuku a por los anillos…. solo puedo decir una cosa… ¡¡CORRED INSENSATOS!!!
¡Muy friki-buenas! Vaya descontrol extraño que tengo de entradas… en la última escrita hace 4 días pude al fin ayer sacar tiempo para incluir el «Manami´s Game 002» que llevaba días en youtube pero no me acordé de incluir… en fin, lo que tiene estar guiando todos los días de tu vida sin poder respirar. Hoy al fin tengo un día libre y tranquilo, después de perder las dos primeras horas del día solo contestando emails acumulados ahora estoy libre para hacer lo que desee!!!! Creo que lo primero que haré será disfrutar de un pequeño «placer secreto» que como descubra Manami me cortará los webos xD, resulta que estaba yo pensando ayer, que con todos los juegos de Ps3 que tengo y jamás me había comprado uno 100% NIPÓN, y con esto me refiero a uno de tantos millares de juegos que existen solo en este país, normalmente basados en animes, donde generalmente son de niñas monas con las que hay que «ligar», juegos conversacionales con el único objetivo de ligarse a la chica, luego también los tienen de lucha con personajes de anime ultra tetonas o que pierden la ropa en cuanto se dan dos puñetazos… Yo siempre fui más de juegos «clásicos», tipo Resident Evil, MGS, GTA, Super Mario, matar, disparar, saltar… ¿Por qué no probar uno de estos «juegos nipones al 100% para introducirme más en el mundillo de estos locos asiáticos…?
Y ayer en una de las tiendas de segunda mano que me gustan a mi en Shinjuku fui tentado por uno de los «juegos del momento», llamado «Motto Sonicomi» con la coletilla de «More comunication with Sonico» (yo lo veo como un «deja tu vida real de lado y comunícate más con una personaje de videojuego que te dará mucha más felicidad que cualquier humana real») ¿Como no iba a querer probar una experiencia así!? xD
Para poder «introducirme» bien en este nuevo mundo de locos enfermos que se enamoran de chicas 2D me compré el super pack estrella, que aparte del juego incluía una pequeña figurita y una funda de almohada/cojín con la niña medio desnuda… cosa que tendrá que quedarse de por vida guardada en la caja (problemas de estar casado xD). El juego realmente no tengo muy claro de que va, ayer lo metí en la consola unos minutos para probar, y me aburrí un poco porque toooodo fue conversación del protagonista.. parece ser que somos un fotógrafo que conocemos de casualidad a la niña que tiene unas ubres más grandes que un camión y supongo que ahora la pediremos que se haga modelo nuestra y el juego consistirá en hacerla fotos cochinotas, y por supuesto en ligarnosla para tener un final apasionante y tórrido. En la caja ponía algo así como «consigue tu propio final» por lo que supongo que depende como lo vayamos haciendo conseguiremos un final diferente con la niña esta. No sé yo si me divertirá o me pudrirá de asco… pero había que intentarlo! ^^. Aquí el trailer oficial:
Ahora comprenderéis porque decía que si Manami me pilla jugando a esto me cortará los webos ¿no? xD. aunque más miedo da aún que me aficione a estos juegos porque hay tropecientos millones de ellos en Japón… podría crear a una niña-robot gigante de 2 metros solo con las cajas de los juegos de este tipo… tendré que tener cuidado.
Bueno después de la frikada del día, comentar que este fin de semana nos vamos a ir a HAKONE!!! Es un lugar no muy lejos de Tokyo y bastante turística que muchos viajeros me comentan que desean ir o han ido… ¡¡y yo no he ido nunca!! Por lo que se me ocurrió preparar un pequeño viaje de «placer e investigación» con Manami. Hemos reservado un increíble ryokan algo lejano y perdido en las montañas con unos baños termales increíbles y una cena de sashimi fresco inimaginable (sale por una pasta, eso si…) y ahora prepararé un pequeño plan para ver que visitamos por allí… Ya tenía ganas de hacer algún viajecito así porque viajar a nuevos sitios de Japón me mola muchoooooooooo
Y sobre estos días de guiados privados hemos tenido de todo un poco, siempre voy enseñando alguna foto de algún nuevo descubrimiento o alguna curiosidad… los de esta semana son los siguientes:
En un templo Kitain en Kawagoe entramos en un recinto con más de 500 estatuas de Rakan (un discípulo de buda) cada una con una expresión facial diferente)
Probamos una peculiaridad de Kawagoe… Gyozas (empanadillas de carne normalmente) rellenas de PATATA DULCE MORADA! Algo típico de la región… Fue una experiencia curiosa.
Despues del gran tifón de la semana pasada, desde el ayuntamiento de Tokyo se veia el monte Fuji mejor que lo que jamás había visto… ¡las montañas estaban increíbles!
Y seguimos con el «después del tifón», el cielo estaba así de chulo
Ayer en el Monte Takao (600m) pudimos contemplar con el corazón emocionado el comiendo del momiji (el enrojecimiento de las hojas por el otoño). Casi me cae una lagrima y todo
Pues nada más por el momento, me voy a comer algo apetecible mientras me echo un pervertido vicio al juego de la tetona de pelo rosa a ver que tal está xD
¡Buenas mis frikiamigos a distancias siderales! Sigo con guiados ilimitados y sin ninguna novedad digna de recordar entre risas y felicidad… por lo que hoy os escribiré otra de estas cosas que tenía acumuladas desde hace tiempo… el torneo de sumo que terminó hace unas semanas aquí en Kantô y un poco de información sobre estos bicharracos obesos dándose de leches que tanto nos gustan…
Lo primero y más importante es dejar claro que ¡NO HAY COMBATES DE SUMO TODOS LOS DÍAS DEL AÑO! Recibo muchos emails de gente que quiere ir a ver sumo cualquier día del año como si aquí los luchadores lucharan las 24 horas los 365 días del año… pero lógicamente NO. Si miramos la web oficial de Sumo, podremos encontrar este precioso calendario:
El llamado «kokugikan» es el estadio de sumo de Tokyo, por lo que podemos comprobar que en Tokyo tenemos torneos en enero, mayo y septiembre (Siendo la única que tiene 3 torneos al año), luego en marzo lo tenemos en Osaka, los que viven por Nagoya podrán disfrutarlo en julio, y para terminar en Fukuoka se celebra en noviembre. El resto de meses NO se celebran torneos, lo que si se celebra a veces son como «tours» donde algunos luchadores explican un poco como funciona el sumo, hacen alguna demostración, etc… van cada día a una ciudad diferente, esto lo acabo de descubrir por lo que no estoy seguro de como va, lo encontré todo en la web oficial de sumo. Si os interesa disfrutar de un día de torneo, las entradas se pueden sacar anticipadas (quizá esto solo para gente que vive en Japón) y también en directo en las propias taquillas el día que vais a ver el combate (normalmente suele haber siempre asientos libres), las más baratas son unos 3800Yens, en la parte más alta y lejana, aunque se disfruta mucho igualmente, y se tienen unas vistas increíbles. Por más o menos el doble (unos 9000Yens) podréis estar en el primer piso, mucho más cerca de los luchadores. y si te lo puedes permitir, por unos 15.000yens podrás estar en los asientos más cercanos, que son con un pequeño cojín en el suelo practicamente frente al dohyō (No confundir con «dojo» que es donde entrenan las artes marciales, el dohyô 土俵 es donde se celebran los combates de sumo), tan cerca que si tienes «mala suerte» puedes terminar medio aplastado por alguno de los luchadores porque muchas veces terminan encima del publico (y es divertido verles la verdad, parecen tortugas gigantes bocabajo que no pueden levantarse mientras aplastan hormiguitas xD). Lo mejor de este lugar es, que aunque oficialmente pone que no está permitido meter comida, no es ningún problema entrar con comida y bebida, yo siempre voy con unas cuantas cervezas y algo para picar y nos montamos buenos «picnics» mientras disfrutamos del torneo… que es muuuy largo (es de entrada libre, desde las 8:00 hasta las 18:00!!) aunque las primeras horas son para los más «noveles» y no mola tanto, lo mejor es ir a partir de las 13:00 o 14:00 para disfrutar lo bueno de verdad.
Así de espectacular es el Kokugikan de Tokyo, desde el segundo piso (algo vacío aún sobre las 13:30)
Dos rikishi en medio de la ceremonia para el combate de sus vidas
Por las paredes había fotos de los antiguos «yokozuna» (campeones) de años anteriores
Por fuera del estadio hay murales uy chulos de diferentes combates de sumo
¿Luchadores de sumo? Estos son más pequeños que como suelen ser los de «verdad»
Sabiendo esto pasamos al siguiente punto.., ¿Como son los torneos? No son realmente «torneos» si no más bien LIGAS, donde todos los luchadores luchan contra todos, cada día durante las 2 semanas que se celebra el torneo se disputan 15 combates hasta que todos han luchado contra todos… Y el que tiene más victorias cuando termina el torneo GANA! Por ello mismo no hay un «día final» estrictamente hablando… Puesto que si uno es muy bueno y tiene muchos más puntos que el segundo aunque falten unos días de combates ya es matemáticamente campeón, lo aviso para la gente que piensa «pues vamos al último día de torneo que será el más emocionante!» porque quizá el último día sea justo lo contrario, el día más aburrido si ya a sido decidido el campeón. Quizá lo mejor es ir cuando quedan 3 o 4 días para que termine… posiblemente sean los días donde estén los nervios más a flor de piel.
Los luchadores se llaman «rikishi» (力士) (literalmente «guerrero de gran fuerza») aunque yo prefiero llamarles «obesos que te dan una leche en modo Bud Spencer y mueres en el acto». El campeón de cada torneo se llama «Yokozuna» (横綱) (Este no lo pillo mucho, «yoko» significa horizontal y «tsuna» que significa cuerda… ¿El campeón es llamado el «cuerda horizontal»? jeje esto supuestamente es por el «cinturón» de campeón, que es el más grande y poderoso). el segundo puesto se llama Ozeki, el tercero Maegashira y así podría seguir un rato diciendo nombres raros… Aunque no supierais nada de lo que acabo de mencionar no importaría para disfrutar de los combates de estos monstruos de musculos y grasa… pero lo que viene a continuación si que es importante, puesto que el sumo no solo consiste en meter a dos moles de 200kg semidesnudos en un circulo y que se den de leches… el sumo es muuuuy ceremonial y guarda muchas tradiciones en su interior… si no las conoces puede hacerse algo «raro» o incluso «pesado» o sea que mejor saber lo que os vais a encontrar…
Tienda de recuerdos de sumo, fotos, pegatinas, posters, llaveros…
¡¡Llévate la marca de la mano y la firma de tu luchador favorito!!
Dentro del estadio había un pequeño museo de la fama del sumo, y tambien luchadores de «cartón»
Esta es la «champions» del sumo, todos aspiran a conseguir ese pedazo trofeo
Resulta que nuestro asiento estaba al lado delos comentaristas del evento, y uno (el que está dando papeles) es un de los luchadores más famosos! Ya retirado pero su cara sigue apareciendo en anuncios, carteles, etc… ¡y yo le di la mano! (su mano era como la de un monstruo xD)
Lo primero que hacen los luchadores será subir al dohyō (el circulo donde se darán de leches) y saludarse con una pequeña reverencia, cada uno en su rincón hará entonces algún «shiko» que es eso que tanto nos gusta de levantar la pierna todo lo que pueden y soltarla contra el suelo para crear terremotos y tsunamis. Después se ponen de cuclillas frente a frente, donde dan una palmada, se miran y extienden sus brazos con las palmas hacia arriba. Esto se supone que viene de la antiguedad donde hacían esto para demostrar que se enfrentaran a su adversario sin llevar ningún arma oculta en las manos (Como si la necesitaran estos peazo bestias asesinas), después cada uno vuelve a su sitio y beben algo llamado «chikara-mizu» (agua de fuerza) solo para enjugarse un poco y escupirla…¿Crees que ya queda poco? Pues nop, ahora empieza lo más «tedioso» pero que a su vez es supuestamente lo más emocionante… la batalla psicológica. Antes de empezar el combate «físico» los luchadores tienen un combate mental donde cada uno intenta intimidar al otro, se miran fijamente, ponen cara de psicópata, muestran sus músculos… en fin no estoy seguro que hacen exactamente para acojonar al rival pero esto ya se hacia en la época samurai donde muchos combates se decidían antes de empezar solo con una feroz mirada o una firmeza en el semblante que hacia acojonarse a los más débiles… Estos «combates psicológicos» pueden durar hasta 3 veces, y siempre que no están aún preparados para la pelea volverán de nuevo a sus rincones, cada vez que entran en el dohyō lanzaran sal para purificarlo. A la tercera normalmente siempre empieza al fin el combate definitivo, que a veces dura poco más de 5 segundos (mientras que la ceremonia fue varios minutos), pero ciertamente esos 5 segundos suelen ser realmente emocionantes.
Para los que no tienen mucha idea, todos los combates parecen algo iguales, dos tíos gordos empujándose, usando fuerza bruta, intentando tirar al rival… pero para los más entendidos podrás apreciar las diferentes técnicas que usa cada uno, las más comunes son el «oshidashi» (empujar con fuerza hasta sacarle del dohyō), el «yori-kiri» (coger al oponente del cinturón para tirarle o echarle fuera), o la poderosa «uwate-nage» (tumbar al oponente con alguna llave de sumo chula), por supuesto hay muchas más técnicas, algunos luchadores son verdaderos profesionales de alguna en particular, otros crean sus propias técnicas de derribo, y otros sorprenden con cosas que nunca habíamos visto… Lo que al principio parecía aburrido va poniendose más emocionante ¿eh?
Las reglas son sencillas, pierde el luchador que salga fuera del dohyō (aunque solo sea pisarlo con el dedo meñique de un pie, como los torneos de Dragon Ball) o el que toque el suelo con cualquier parte de su cuerpo menos la planta del pie. Todo está permitido menos atacar a los ojos, tirar del pelo o golpear con el puño cerrado (por eso siempre se caracterizan los sumos por tener la mano abierta y golpear con la palma). Y una de las normas que más gracia me hace, también queda eliminado el luchador que pierda su ropa (¿?) o sea que si a alguien se le cae el calzoncillo, a parte de dejar aterrado a medio estadio… ¡pierde! vaya putada xD ¿Y porque son tan famosos los rikishi? Normalmente los luchadores de sumo buenos y en altas posiciones son MILLONARIOS, eso es porque cuando mejor puesto tienes, más patrocinadores querrán «usarte» para anunciar sus productos.. y por lo visto pagan las mismas millonadas que en España pagan a la Belén Esteban por salir en la tele diciendo mamarrachadas. Los luchadores de sumo que no tienen tanta suerte y terminan abandonando la profesión sin haber alcanzado un alto puesto suelen abrir restaurantes de ramen o comida original de sumo, o se hacen entrenadores… o se hacen dobles de Bud Spencer xD.
En los últimos combates se nota más la pasión, y se llena el estadio muchisimo más
Esa es la lista de combates, los nombres de cada luchador y en rojo los que han ganado
Aquí estoy yo para demostrar que realmente estuve allí jejeje
Curioso ¿verdad? Pues ya habéis aprendido un poquito más de esta apasionante cultura y tradicion tan japonesa y tan diferente a cualquier otra cosa que conozcamos… ¡El sumo MOLA!Y aquí dejo mi más reciente videoblog que no sabía donde meterlo… 2º capítulo de los «juegos de Manami»!!!! más diversión ilimitada y amorosa ^^
¡Muy buenas! Ains estoy triste porque ya se acabaron mis «días libres» y estoy en medio de más guiados ilimitados. Menos mal que el tiempo acompaña porque hace días bastante agradables otoñales con solo un poco de fresco nocturno, no olvidaré lo que sufría en pleno agosto guiando con 35 grados + 90% de humedad… Se me ponen los pezones como gelatina royal solo de pensarlo…
Estoy contento, porque estaba mirando mis estadísticas del blog y no me había dado cuenta del aumento en visitas! Yo solía tener una media de 50.000 visitas al mes, pero desde marzo (desde que vine a Japón ya para vivir aquí) he ido teniendo una media de 75.000 / 80.000 visitas al mes. Me alegra que mis aventuras escritas les gusten cada vez a más gente, ya son casi 8 años escribiendo en este blog, casi ná ¿eh?
Hoy quería hablar sobre uno de los último lugares que descubrí para mejorar (¿más aun?) mis guiados privados y en grupo. Está claro que en este trabajo siempre, SIEMPRE se puede ir mejorando, da igual los años que lleve guiando, siempre termino encontrando algún sitio nuevo, una ciudad nueva, un templo nuevo… Mi último descubrimiento fue de casualidad, cuando en el aeropuerto esperando a unos viajeros encontré un panfleto sobre la ciudad de Kawasaki, una ciudad que está a medio camino entre Tokyo y Yokohama, nunca pensé que hubiera nada interesante en ella pero el panfleto hablaba sobre un templo enorme llamado KAWASAKI DAISHI (川崎大師) las fotitos tenían buena pinta, y la ciudad de Kawasaki la pasamos siempre de pasada cuando visitamos Yokohama… ¿Por qué no hacer una paradita en Kawasaki cuando haga mi próxima excursión a Yokohama? Y así es como descubrí una interesante nueva ciudad, y un precioso templo budista prácticamente desconocido por el resto de humanos…
Exactamente para llegar al templo hay que bajarse en la estación «Kawasakidaishi Sta.» que está en la linea «Keikyuu Daishi Line» una linea local pequeñita de la ciudad de Kawasaki, desde la estación de Kawasaki son 5 minutos de nada, una vez salgamos por la estación, encontraremos una pequeña ciudad-pueblo, con poca gente, donde tienen pinta de no haber visto a muchos extranjeros en su vida (no es una ciudad muy turística que digamos), justo en frente hay un mapita que deja claro por donde tirar para llegar al templo…
Realmente el templo, aunque es conocido como «kawasaki daishi» su nombre real es Heiken-ji (平間寺) fue fundado en el año 1128 (es viejuno sip) y es un templo budista de la secta Shingon Chizan (posiblemente no os interesará, pero tengo que practicar para cuando lo explico en los guiados… que sé que tampoco les interesa cuando lo cuento pero lo cuento igualmente xD). Resulta que este templo es muuuy famoso en su hatsumoude (el primer rezo del año) y uno de los más populares de todo Japón, donde pasan unos 3 millones de nipones al año solo para ese primer rezo (no me quiero imaginar como se tiene que poner esto esos días ^^U)… La verdad es que el templo mola bastante:
Entre semana el templo está casi abandonado… así parece más místico
Aquí guardaban la «biblia» budista… me dijo la mujer que si leyéramos un libro cada día tardaríamos 2 años en leer la biblia budista completa…
La del centro es Kannon junto con dos ángeles rezando por la paz del mundo
La zona del lago era muy bonita
Una estatua de buda de oro puro!! (bueno no creo que sea maciza… pero mola pensar que lo es)
La pagoda que se ve en la última foto se llama «hakkaku gojunoto». Este templo aparte de lo ya mostrado tenía un par de sitios bastante curiosos, el primero era una estatua bastante chula del monje que creó este templo, llamado Kobo Daishi, los visitantes le mojan unas sandalias de metal que tiene colgadas en la roca, y a parte un montón de sandalias de paja que hay en el suelo (esas se pueden comprar para poner ahí como plegaria), y por otro lado (y para terminar) tenemos el templo Yakushi-Den que es una estructura bastante diferente a todo lo demás que hay en el templo (blanca y con aspecto no se si hindú), resulta que dentro hay un gran buda rodeado de los guerreros que forman el calendario chino, cada uno es uno de esos animales (rata, serpiente, vaca, pollo, tigre, etc…) en el templo se puede coger de forma gratuita una especie de marca páginas con un hueco donde poner el sello de tu signo chino (cada estatua tiene un sello de este, sellos muy chulos por cierto) por lo que los viajeros podemos volver con un amuleto protector de nuestro animal chino protector, una pequeña chulada. Tambien hay una estatua de buda que supuestamente cura tus males frotandola de lo lindo, por lo que se ve a personas mayores tocándola y frotándose las piernas, los brazos, la cabeza, o donde tengan algún mal. Un lugar digno de visitar
Esas chicas fueron tocando y rezando una por una cada piedra que había allí con rezos diferentes
Y con esto terminamos el templo, otra de las curiosidades de la zona era que vendian Darumas a montones!! Los darumas son ese bicho rojo gordito con los dos ojos en blanco, que cuando pides un deseo le tienes que pintar el ojo derecho y cuando se te cumple el deseo le pintas el izquierdo… Pues la calle principal tenía montones de tiendas con millares de estos, también había muchas de dulces tradicionales, unos parecia una especie de chicle extraño medio dulce-medio amargo que no sabría explicar que demonios era… será mejor que lo probéis vosotros mismos si venís a Kawasaki.
Despues de eso cogimos de nuevo el tren rumbo a Yokohama y en 20 minutos ya estabamos disfrutando de lo que quedaba de excursión, el Minato Mirai de Yokohama, subida al LandMark, la noria y el puerto, un paseo hasta ChinaTown pasando por el estadio de Baseball… En fin, una de mis mejores y más completas excursiones de RaziTravel creo yo ^^.
Y ahora que he mencionado RaziTravel, acabo de cambiar un poco la información sobre los guiados privados, nuevos precios, nuevas excursiones de todo tipo, incluso a diferentes ciudades o excursiones que solo se pueden hacer en una época determinada del año… Mucho más para elegir, o sea que si buscáis guía privado por Japón no dudéis en pinchar en la foto de aquí debajo y ¡en escribirme!
¡Muy mega buenas mis amados frikis interglaciares! Parece que no iba a sobrevivir a estos días… pero lo conseguí! Ayer terminé mi 7º día seguido de guiados y hoy me toca ser traductor de los nuevos alumnos de Kai School (de los cuales 8 españoles nuevos vienen de mi parte juju) y mañana continuo con los guiados hasta que se acabe mi vida tal y como la conocemos xD, como veis octubre lo tengo completito pero ya para noviembre, por el momento, no tengo nada por lo que empezarán los preparativos reales de mi vida nipona, terminaré los papeleos con el abogado para mi agencia de estudios en Japón (como agente de Kai y posiblemente de unas cuantas más que pienso visitar/contactar), y empezaré mi estudio ultra intensivo para el titulo de turismo infernal de Japón, podríamos decir que tengo ganas pero a la vez terror de empezar todo esto… ¡a ver que pasa!
Bueno supongo que ya lo oiríais en las noticias pero ayer sobrevivimos a un poderoso tifón que asoló Japón, y pude vivir mi PRIMER GUIADO CON TIFÓN INCLUIDO. He guiado a todo tipo de personas, he vivido terremotos con guiados, he guiado a personas mayores, a personas con niños, a personas muy extravagantes… pero lo que nunca había probado aún era guiar a una pareja en medio de un tifón infernal!!! Ya sufrimos bastante al día anterior, cuando el tifón se acercaba que hizo que nos lloviera las 24 horas del día, desde las 9:30 de la mañana hasta las 18:00 estuvimos prácticamente bajo la lluvia… helandonos, empapándonos… Porque resulta que nos tocaba la excursión por Kawagoe, muy tradicional, templos, calles, casas… pero pocos sitios donde refugiarnos ¬¬. Pero como ya decía lo malo de verdad estaba por venir puesto que al día siguiente teníamos planeado visitar KAMAKURA (otro sitio de los imposibles si llueve… menos aún si hay un tifón) estaba a las 9:30 esperandoles en la estación de Tokyo, y ya pude ver que la cosa tenía mala pinta… casi todos los trenes parados, todos los shinkansen (trenes bala) también parados lo que hizo que en la estación hubiera varios miles de millones de humanos esperando, cada varios metros habia televisiones con las noticias sobre como avanzaba el tifón y se podían ver decenas de personas mirando aterradas (aterradas por no poder llegar al trabajo o coger el tren, no por miedo de que se mojaran un poco xD)
Dentro de la estación, decenas de personas mirando la previsión del tifón de los infiernos
El momento épico fue cuando en las noticias vi que estaban en directo desde diferentes estaciones, y una de ellas era Tokyo Sta. donde el presentador estaba mostrando como de fuerte era la lluvia y demás… Como yo estaba en una de las taquillas de salida (dentro) esperando a que llegaran mis viajeros, al mirar fuera me di cuenta de que… ¡los que estaban grabando en directo estaban allí! En la foto prácticamente no se ve porque están de fondo y la hice con el movil… pero fue una experiencia curiosa.
Bueno pues mis viajeros al fin llegaron algo empapados, y aunque tenía mala pinta en las noticias ponía que a partir de las 13:00 estaría despejado (eran las 10 y en esos momentos estaba justo en Kanagawa (donde está kamakura) y acercándose a Tokyo para pasar de largo) por lo que inocentes de nosotros intentamos ir tranquilamente en tren y luego ya esperar allí a que se despejara…. ¡imposible! Los trenes estaban totalmente parados, y solo iban al lado contrario (huyendo del tifón, no entrando dentro de él como queríamos hacer nosotros…) Después de una hora de espera y aunque solo eran las 11 de la mañana decidimos ir a comer para hacer tiempo, sobre las 11:40 volvimos de nuevo a la estación para encontrar que los trenes seeeeguian parados por tiempo indeterminado… por lo que despues de pensar un rato decidimos abandonar la idea de Kawagoe e improvisar sobre la marcha algo en Tokyo. Les llevé al templo Kanda en Ochanomizu, de ahí fuimos al Tokyo Dome donde disfrutaron de la montaña rusa y luego al parque Korakuen. Ni que decir tiene que cuando salimos sobre las 12:45 estaba INCREIBLEMENTE SOLEADO como si nunca hubiera pasado nada… el cielo siempre se queda increible despues de un tifón infernal
Templo Kanda (cerca de Akihabara) después de un tifón
Para terminar la excursión improvisada del día mis viajeros me comentaron que querían visitar alguna callecita tradicional, antigua, rollo era Edo, después de mirar un poco por internet descubrimos un lugar que ni yo conocía, muy cerca de Nippori, llamado Yanaka 谷中 tenemos unas callecitas que aún conservan la «magia» del antiguo Japón, con muchos puestecitos de comida y ropa, vendedores callejeros, y varios templos de los años 1600-1800… además es tambien famoso porque al principio de la calle hay unas escaleras donde se pueden ver los tejados de todas las casas y de fondo entre dos edificios el sol metiéndose por el horizonte por el atardecer, parece ser que ese lugar es el más popular y la gente espera durante horas solo para ver el atardecer desde allí y hacer una fotito, nosotros que habíamos tenido muy mal suerte con el tifón fuimos recompensados esta vez por buda porque llegamos exactamente en los minutos que el sol se estaba yendo (sobre las 17:00), casualidad solo digna de los dioses imperecederos.
Puesta de sol desde las escaleras «yuyake dandan» (escaleras de la puesta de sol)
La calle «yanaka» muy tradicional con vendedores callejeros en modo mercadillo antiguo
Y así terminó el día que empezó algo catastrófico, y tambien mi guiado privado que duró 5 días a una pareja de recién casados que, creo yo, disfrutaron bastante de Japón (ahora estarán rumbo a Kyoto). Por lo demás no puedo contar mucho porque son las 11:10 y tengo que coger el tren de las 11:35 para estar sobre las 12:30 en Kai y empezar a las 13:00 la presentación de las clases y alumnos y traducir durante 3 horas… No suena muy apasionante pero bueno, yo mismo soy el que se mete en estos «embolaos» (¿existe la palabra?) xD
PD: Buff y mañana es miércoles ya y aún no preparé el primer capítulo de Manami´s Game! Mmmmmm…. bueno espero conseguirlo de una forma u otra.
¡Muy buenas frikicillos de sueños desconocidos! Como prometí muchos meses atrás… Hoy al fin escribiré la entrada definitiva de toooooda mi aventura vivida para obtener mi visado de matrimonio (llamado en japonés haiguusha biza 配偶者ビザ) Puesto que sé que es un tema que interesa a muchos. durante todos estos meses he ido explicando como iba avanzando la cosa y los problemas que iba teniendo, pero hoy lo resumiré todo en una sola historia en lo que serán 7 pasos, solo tenéis que sobrevivir a estos 8 pasos para conseguir cumplis vuestros sueños, casaros con una japonesa y ser felices de por vida!
1º Paso, encontrar a una japonesa disponible:
¿Qué se necesita para obtener un visado de matrimonio…? Pues lógicamente UN/A JAPONES/A, no sería la primera vez que me preguntan «Razi, ¿si me caso con mi novia española en Japón nos dan la nacionalidad a los dos?» Ejem… me temo que no. Toda mi historia de amor comenzó en agosto de 2011 cuando conocí a Manami, nuestra historia de amor fue aumentando hasta limites que explotarían el corazón de los más románticos hasta que decidimos casarnos en 2014 para empezar una verdadera vida juntos… Yo entré al país en marzo como un simple turista, sin avisar a nadie, e incluso con un billete de vuelta para el mes siguiente (porque me salía más barato ida y vuelta que un billete de solo ida) aunque no tenía intención de usarlo. No tardé mucho en hacer oficial la super «pedida», y luego fuimos a Yamanashi a mi enfrentamiento infernal con mis suegros puesto que tenía que «pedir la mano de su hija» de manera oficial… creo que jamás había tenido tanto terror…
2º Paso, conseguir el permiso de la embajada de España:
Lo primero que hicimos fue informarnos, después de escribir varios emails a la embajada de España y que jamás me los contestaran, tuve que ir a una cabina a llamarles (puesto que no podía tener teléfono en Japón hasta que no tuviera el visado porque sin visado no me hacen contrato) la conversación con la embajada fue casi de cachondeo porque lo único que me dijeron fue «dinos tu email y te enviaremos por email la información» En fin, ya me metí mucho con la embajada en otras entradas o sea que no me repetiré en esta… Lo que necesitábamos reunir era:
Por parte mía (o sea del español): -Mi certificado de nacimiento (eso se solicita en España en el registro civil) -Mi empadronamiento (en el ayuntamiento en España donde estuvieras viviendo) -Mi pasaporte en regla
Por parte de Manami (o sea de la japonesa): -Su certificado de nacimiento llamado Koseki tohon 戸籍謄本 (se pide en el ayuntamiento) -Su certificado de empadronamiento (llamado en japonés juminhyou (住民票) (Se pide en el ayuntamiento) -Su pasaporte o carnet de conducir o algún documento oficial
Todo lo de la parte japonesa tenía que ser TRADUCIDO AL ESPAÑOL, no tenía porque ser una traducción oficial ni nada, yo hice las traducciones yo mismo en excel o word y las imprimí. Podría haber ido todo mucho más rápido si no hubiéramos tenido más de un problema por el camino… el primero fue que yo me traje de España el certificado de nacimiento y uno de soltería porque había leído en Internet que era lo que pedían… pero no el empadronamiento (eso no me lo había dicho nadie ¬¬) por lo que tuve que pedir a mi padre que lo consiguiera me lo mandara… por otro lado el certificado de nacimiento de Manami estaba en Yamanashi donde nació por lo que tuvimos que esperar a que su madre tuviera tiempo libre para ir al ayuntamiento a por él y nos lo enviara… Cuando al fin lo tuvimos todo pudimos enviarlo a la embajada, esperar varios días sin respuesta (NUNCA AVISAN PARA NADA) hasta que me tocó pasar por una cabina de nuevo y llamarles para decir «ah, si los recibimos» (como en plan «ni nos acordábamos..»).
3º Paso, entrevista en la embajada:
El siguiente paso fue esperar, primero un mes a que acabaran los edictos, que es donde ponen nuestros nombres en un tablón para que la gente lo vea por si alguien está en contra de la boda), y luego nos tocó esperar otro largo tiempo a que nos dieran cita para hacer la temida entrevista en la embajada para demostrar que Manami y yo nos amábamos y no nos acabábamos de conocer en un bar y nos casábamos por conveniencia. Después de tenernos 1 hora esperando al fin llegó el cónsul, super ocupado, nos metió a los 2 juntos en la sala, nos preguntó UNA SOLA PREGUNTA y nos dijo «bueno ok lo firmo todo que estoy muy ocupado». Profesionalidad 0, ¡¡pero al menos ya teníamos al fin el permiso para casarnos en el ayuntamiento!! Ya habían pasado casi 2 meses y solo me quedaba uno más para que se me acabara mi tiempo de 90 días como turista, viendo que no iba a dar tiempo lo comenté en la embajada donde me dijeron con una sonrisa «No hay problema ninguno, todo estará bien, no te van a echar del país si ya estas casado…» No tardaría en descubrir que sería otra de las grandes cagadas que me hizo nuestra «bonita» embajada.
Saliendo de la embajada con los papeles
4º Paso, casarse en el ayuntamiento:
El 7 de junio (sábado) fuimos por la mañana al ayuntamiento ¡Y NOS CASAMOS! Para casarse solo tuvimos que rellenar el llamado konin todoke (婚姻届) que es un documento donde ponemos nuestros nombres, nuestros datos, etc… Por desgracia solo había un trabajador de guardia que no llevaba el tema de casamientos, por lo que aunque nos pusieron el sello oficial y nuestra boda cuenta como el día 7 de junio, hasta el 10 de junio no pudimos hacerlo 100% oficial cuando fuimos de nuevo al ayuntamiento a que nos dieran los papeles. ¡¡¡YA ESTABAMOS CASADOS!!! Parecia que con esto se acabarian todos nuestros problemas… pero no, realmente no habían más que empezado…
Entre que terminaba las clases en Kai, exámenes y guiados solo tuve un día libre para ir a inmigración para solucionar el tema de mi visado de turista… y fue el día anterior a que se acabaran mis 90 días. Fui sin ningún miedo puesto que en la embajada me dijeron que no habría problema alguno… Por desgracia inmigración (que son más listos que la embajada) me dijeron la cruda realidad… No había forma de renovar mi visado de turista, y aunque ya estuviera casado NO podía quedarme en el país puesto que aún no tenía el visado de matrimonio… por lo que si no quería terminar siendo un ilegal tenía que ABANDONAR EL PAÍS EN ESE MISMO MOMENTO. Despues de unas horas de tensión conseguimos solucionar un poco el tema, sacándome un billete hacia Corea para la semana siguiente, disfruté de un divertido viaje con Manami donde incluso quedé con compañeras de Kai del pasado, y volvimos a entrar a Japón con otros 3 meses por delante, y odiando mucho más a la embajada…
Una foto muy «romántica» de nuestra boda…
5º Paso, solicitar el libro de familia a la embajada:
Por desgracia los papeleos con la embajada no habían acabado. Una vez que teníamos los documentos que demostraban que estábamos casados tocada hacer la boda legal también en España para que nos enviaran nuestro libro de familia español, por lo que tuvimos que llevar a la embajada unos cuantos documentos:
– Hoja de declaración de datos (Nos la dan en la embajada española) – Certificado de matrimonio del ayuntamiento japonés (kekkon juri shomeisho) – Un nuevo koseki tohon (certificado de nacimiento) del cónyuge japonés en el que ya esté inscrito el matrimonio y por lo tanto sale mi nombre.
y una vez más traducir todos esos documentos al español (¡vaya coñazo!) En la embajada me aseguraron que tardarían unas 4 semanas en tener mi libro de familia y documento de matrimonio definitivo para llevar a inmigración, (fue muy divertido porque la mujer que me lo hizo en la embajada casi se olvida de solicitar ese documento que es lo más importante de todo, me lo preguntó así como en plan «ah, ¿y también quieres el certificado de boda?» y yo le contesté «no sé, dímelo tu…¿Lo necesito?» -«Lo necesitas para que te den el visado de matrimonio». -«entonces… ¿en serio tengo que contestarte a la pregunta…? ¿Para que crees que estoy haciendo todo esto!??» mis aventuras con la embajada serán inolvidables.
Por supuesto a la embajada le tocaba joderme una última vez… después de 4 semanas no llegó el documento, después de llamarles un par de veces me dijeron que tardaría una semana más «porque se casaba mucha gente últimamente», al fin a la 5ª semana me llamaron para decir que ya lo tenían por lo que les dije que al día siguiente iría sin falta… Que gracia me hizo descubrir cuando llegué que «todavía no tenían preparado mi documento» (¿Para que demonios me llamaron entonces diciendo que ya estaba!?) o sea que me hice el viaje a la embajada para nada, solo recibí el libro de familia que no me sirve para nada y quedé en que ellos me enviarían el documento que faltaba, les repetí una y otra vez que me tenía que llegar antes del viernes siguiente (era viernes en ese momento) puesto que mi mujer había cogido el día libre para ir a inmigración… ¿Os podéis imaginar lo que viene ahora verdad? El lunes no llegó… el martes no llegó… el miércoles les llamé para que me dijeran «si, si, lo acabamos de terminar ahora mismo, se lo enviaremos ahora» (se nota que ni se acordaban), el jueves no llegó… el viernes NO llegó… ¡ni siquiera el lunes siguiente llegó! Terminó llegando el martes, más de 6 semanas después de haberlo solicitado y todo porque posiblemente se olvidaron de él durante más de una semana… Y encima se equivocaron en un dato y pusieron que yo había nacido en 1987 cuando esa era Manami… La profesionalidad de esta embajada luce por su ausencia… rezo para no necesitar jamás su ayuda.
6º Paso, solicitar el visado en inmigración:
Y al fin, con mi documento de matrimonio definitivo llegó el momento de ir a Inmigración, solo escuchar la palabra «inmigración» ya hace que nuestras nalgas se estremezcan… para poder solicitar mi visado tuvimos que reunir un montón de documentos que parecían interminables…
Por mi parte: 1 – Una foto de carnet 2 – Documento del cambio de estado (en mi caso, de no tener visado a visado de matrimonio) es un documento que me dieron en inmigración en una de mis visitas aunque también se podía descargar de Internet en la página de inmigración. 3 – Otro empadronamiento japonés (solo si tienes un visado de estudiante por ejemplo o de otro tipo y estas empadronado en Japón, yo como no lo estaba no necesité esto) 4 – varias fotos mías en pareja, otra vez tocaba demostrar que «nos amamos» por lo que había que llevar fotos donde saliéramos juntos, cuando ella vino a España, con mis padres, yo con los suyos… cosas así. 5 – Certificados de pagos de impuestos y de trabajo, estos solo son para los que viven en Japón como estudiantes o trabajadores, como yo estaba en modo turista no necesité nada de esto. 6 – mi pasaporte
Por la parte de Manami: 1 – el nuevo koseki tohon (nacimiento) donde salgo yo que ya necesitamos para la embajada, pues otra vez. 2 – un cuestionario larguisimo de 8 páginas que la pobre Manami se tiró hasta las 5 de la mañana escribiéndolo… era sobre todo preguntas personales sobre como nos conocimos, que contara toda nuestra historia en varias páginas y a ser posible con pruebas de lo que decía.. (por ejemplo estuvo rebuscando los sobres o cajas que le enviaba desde españa en navidades o cumpleaños y les hacia fotocopias, o cuando comentó que fue a España estuvo incluyendo fotos de todos los sitios que decia que habíamos ido.. la verdad es que me pareció algo exagerado. otro de los documentos «graciosos» era uno que tenía que firmar para «hacerse cargo de mi si cometo algún delito»… 3 – Certificado de pago de impuestos (lo solicitó en el ayuntamiento) 4 – Certificado de su trabajo (para demostrar donde trabaja su sueldo y eso)
Pues con todo este taco inmenso de documentos fuimos a inmigración a pasar la mañana, una mujer con cara de pocos amigos estuvo revisándolo todo, mirando nuestras caras y preguntando a Manami de vez en cuando alguna cosilla… pero no duró mucho y nos dijeron «ya está todo hecho, ahora solo tendréis que esperar un mes hasta que te enviemos una postal donde diga que ya tienes el visado preparado».
7º Paso, esperar y recibir el visado en inmigración:
Una vez más nos tocó esperar un larguísimo mes (y ya llevábamos 5 en total) hasta que al fin llegó la deseada postal la semana pasada, diciéndome que tenía que ir a inmigración en menos de 14 días a por mi visado, llevando un sellito de 4000yens, este sellito se puede comprar en la propia oficina de inmigración en la combini que hay en el primer piso. Solo necesité llevar esa postal, el resguardo que me habían dado en inmigración el mes anterior, y mi pasaporte… Llegué el lunes sobre las 11:30 de la mañana para encontrar una cola infernal de millares de extranjeros… me comí una hora y media de espera en la primera cola solo para poder dar lo que había traído, y me dieran un numero, el 413… iban por el 310… me esperaba una laaaaaarga espera… después de medio dormitar, leer mucho Musashi, jugar a la 3Ds y pudrirme de asco… otra hora y media de espera después al fin llegó mi numero, y no tardaron ni 5 minutos en darme mi flamante y nuevecito VISADO DE MATRIMONIO! Por el momento solo me lo dieron de 1 año.. por lo que en septiembre de 2015 me tocará visitar de nuevo inmigración y pudrirme un rato, y espero que la próxima vez ya me den un visado de 3 o 5 años (si no me cagaré en ellos, en Japón y en Buda!)
8º Paso, Dar gracias a todos los dioses por haber terminado:
Como veis la aventura no es nada fácil, no es algo que se pueda hacer en un mes… ni algo que se pueda hacer «con la primera chica que encuentres solo para obtener el visado» como muchos me han sugerido alguna vez… Si queréis este visado tendréis que encontrar a la japonesa (o japonés) de vuestras vidas.. que esté dispuesto a sufrir unos cuantos meses de papeleos, o responsabilizarse de vosotros si hacéis algo malo (porque firman un papel sobre ello) y por supuesto que después de hacerlo sigáis amándoos mucho tiempo puesto que la visa solo es de un año para empezar, por lo que necesitareis seguir casados por mucho tiempo para seguir renovando. También tenéis que recordar que mientras duren estos tramites no vais a poder trabajar, ni hacer ningún contrato de nada, ni de móvil, ni abrir una cuenta bancaria… seréis unos parásitos escondidos en la seguridad de vuestra nipona… Esto es importante saberlo porque normalmente los japoneses tampoco lo saben, y sois muchos los que me comentáis que queréis casaros con vuestra novia japonesa y pensais que llegando a Japón el primer día podréis estar ya trabajando y casados… No suena bien ¿verdad? ¡¡Pues mucho animo a los futuros dueños de un visado de matrimonio!! xD
Si queréis leer una guía muchisimo mejor explicada, donde además podéis descargar todos los documentos que se necesitan conseguir, cada uno de los puntos perfectamente explicados e incluso tutoriales de como rellenar dichos documentos… mi compañero de Kai y de bodas Ivan en su blog «Japabanchel.com» hizo una entrada perfecta sobre ello: Pinchad aquí para leer
Bueno aprovecho la entrada para dejaros mi más reciente videoblog… realmente es un video que tenía grabado hace tiempo, gracias a ello he podido editarlo rapido y subirlo porque si no hubiera sido IMPOSIBLE grabar un vblog esta semana.. estoy al máximo en guiados y no tengo ni un día libre hasta el día 20!! Que alguien me asesineeee xD
PD: Este posiblemente será el último vblog de la temporada y de la historia de los vblogs de Razi como los conocemos… espero poder presentar la nueva temporada de «Manami´s Game» para la semana que viene ^^
¡Muy buenas mis pequeños estudiantes de 日本語! Hoy vamos a continuar aprendiendo ejemplos de cada nivel de Noken. Hoy nos toca el N3 (gramática, vocabulario y kanji) Aquí llegamos al limite de lo que por ahora ofrece nuestra academia, aunque estamos pensando en extender los niveles y hacer un curso para N2 y para N1. Con esto veréis un pequeño ejemplo de lo que se puede aprender japonés con Razi y su academia de japonés online donde os preparamos para la vida nipona y para los Nokens del infierno… ¿empezamos?
EJEMPLO DE ESTUDIO DE N3
Noken (Nihongo nouryoku shiken 日本語能力試験 llamado en ingles JLPT), ese examen infernal que nos pone a prueba tanto de gramática, como de kanjis, lectura y audio… Poco son los que sobreviven a niveles tan altos, el N3 es el último de los exámenes «pasables» puesto que a partir de N2 es un verdadero infierno solo al alcance de unos pocos elegidos… El N3 si se puede aprobar si os aprendéis bien el 100% de mis lecciones de la academia (niveles 4 y 5) Y ahora veamos un ejemplo:
Gramática de ejemplo de N3: ～にちがいない
La forma gramatical に違いない (NI CHIGAI NAI) se podría traducir como «no cabe la menor duda» o «no hay lugar a dudas…» Se usa siempre al final de la frase para expresar nuestra seguridad al 100% de lo que estamos diciendo. 彼は犯人に違いない。 (kare ha hannin ni chigai nai) «No cabe la menor duda de que él es el asesino». Podríamos decir que es una versión superior al HAZU DESU que aprendimos el mes anterior de nivel N4. el はずです era mucho más coloquial y de uso cotidiano mientras que este にちがいない es algo más «especial» y se usa en casos más concretos.. y queda más profesional, por lo que se oye mucho en películas diciéndolo policías, médicos, abogados, etc… Por supuesto esto no significa que nosotros en nuestra vida cotidiana no vayamos a poder usarlo.
母は怒っているにちがいない。 No cabe dudas de que mi madre está cabreada.
彼女はとても忙しいにちがいない。 No cabe dudas de que ella está muy ocupada.
そんなことがわからないとは、彼はばかに違いない。Si no sabe ni si quiera eso, no cabe duda de que él es tonto.
La forma de usarlo es simple, solo es añadir el にちがいない al final de la frase ya sea un verbo, un adjetivo, sustantivo… cualquier cosa vale. Quizá os ayude a recordarlo si entendéis y comprendéis lo que estais diciendo (a mi me suele ayudar), realmente el に es la partícula, y ちがいない viene del verbo ちがう que significa equivocarse o estar en desacuerdo. por lo que si decimos ちがいない estamos diciendo «no está equivocado» por lo que cuando decimos una frase como «no cabe dudas de que él es culpable» lo que estamos diciendo literalmente es «él es culpable no hay equivocación posible»
Vocabulario 語彙 de N3:
犯人（はんにん）= culpable
怒る（おこる）= cabrearse
人物（じんぶつ） = ser vivo
進歩（しんぽ）= progreso
努力（どりょく）= esfuerzo
共に（ともに）= juntos
Kanji del mes (de N３):
Hoy tenemos aquí el kanji de 流れる (NAGARERU) que significa fluir, correr (la corriente), quizá os suene por la famosa palabra «estrella fugaz» que en japonés se dice «nagareboshi» 流星. Efectivamente viene de este verbo «nagare + boshi» que es estrella. Su onyomi es りゅう por ejemplo lo tenemos con los mismos kanjis que acabamos de ver, 流星 (Ryuusei) son los mismos kanjis pero se pueden leer con su forma onyomi. el significa es el mismo por lo que no os comais la cabeza pensando «¿y como sé como se lee si lo veo escrito?» digamos que es más de «sentimiento», la palabra ryuusei queda más «profunda». Otra palabra que se usa mucho con este kanji es 流行（りゅうこう) Ryuukou que significa «moda», porque las modas son pasajeras ¿verdad?.. por ello algo como la moda siempre «fluje y va» (por ello el otro kanji es el de 行く ir).
Recordad que si queréis aprender mucho mejor esto y muchísimas cosas más hasta tener un japonés perfecto no tenéis más que apuntaros a mi academia online de japonés y vais a disfrutar de lo lindo. ¿A que esperáis?
Buenas mis frikiadictos a las niponas calientes… Antes de nada, si no leisteis la parte 1 sobre el TGS 2014 os recomiendo pinchar sobre estas palabras. Sip, hoy saludo solo a los pervertidillos masculinos puesto que va a ser una entrada 97% para ellos… Por desgracia en el TGS no hay tíos wenorros cosplayeados, si así fuera mis lectoras también podrían ponerse las botas pero siendo sinceros… los hombres no venden xD, en la entrada anterior expliqué un poco el pasado Tokyo Game Show 2014 (Si no la leíste pincha aquí) y dejé en continuará la sesión de fotos a féminas calenturientas con poca ropa… Quería decir unas cuantas palabras antes de empezar con las fotos pero… ¿acaso hay algo que se pueda decir? no, la verdad es que no… xD. ¡Disfrutad de las azafatas del 2014!
¿Que tal van vuestros penecillos? Supongo que ya a medio poder… recordad que ver todas estas bellezas en directo les sube la «kawaisidad» un 200%, aunque a la vez ver a los miles de otakus sudorosos con camaras más grandes que su cabeza haciendo millares de fotos con ojos inyectados en sangre lasciva hace que baje bastante la lívido… No podía ser todo perfecto ¿no? xD.
Como comenté este año la zona de cosplays fue enorme, la montaron en uno de los pabellones por fuera y casi rodeada el pabellón entero, decenas de mujeres bastante provocativas en poses guarrillas, algunas que iban enseñando casi las tetas o las bragas directamente sin pudor ninguno… esto es Japón:
No sé quien era pero causaba sensación y era deseado por decenas de féminas
Agachada tenemos a una Tifa siendo «capturada» por un pervertidillo
La camara me enfocó a las tetas de la chica en la camara del otro tio en vez de a la real, es arte xD
Esa chica es ESQUELETO-WOMAN por lo menos… da yuyu
Para terminar la «niña definitiva», se ponía en posiciones enseñando braguitas y tetas a posta
Bueno ahora si que vuestra cebolleta tiene que estar en su climax máximo… ¡¡modo Berserker activado!! Para terminar por hacer despegar a vuestra lanza de longinus hasta el infinito y más allá… me guardaba lo mejor para el final. El stand de Sega tenía su especial de Yakuza Zero, y se caracterizan por traer siempre a verdaderas actrices porno o Kyabajo (mujeres de compañía) con ropias sexys explota-penes que posan durante unas horitas para beneplácito de todos, Estas chicas estaban tan sumamente solicitadas que había que esperar una cola en zigzag durante unos minutos y dejaban 10 segundos a cada grupo de 6 o 7 humanos para quemar sus camaras… Por supuesto, yo por el bien del blog (y solo para el blog, yo no tenía ningún lascivo motivo para querer ver a tías más buenas que diosas sobre la tierra, ¡que quede claro!) esperé la cola y pude hacer unas cuantas fotillos a estas bonitas niponas…
Las chicas no podían mover las piernas ni un cm porque se les vería todo el potorro… En fin, muy monas ¿verdad? Pues esto fue todo el evento…. ¿O quizá no…?
He decidido que voy a dar una sorpresita a las féminas que leen mi blog, que ellas también tienen derecho a ver a algún hombre. Resulta que en el TGS había una zona dedicada para juegos «para chicas», juegos de ligar con tipos guapetones o incluso algo de yaoi del duro (tios dándose mucho amor), uno de estos stands tenía algo muy curioso… haciendo una pequeña cola podrías protagonizar durante unos segundos una típica escena de «hombre macho te arrincona en una pared y te dice cosas sensuales muuuuy cerca de tu cara…» pasé un rato viendo a las chicas entre sufriendo / verguenza y placer… y lo mejor de todo es que a veces también pasaban chicos xD, Yaoi en vivo y en directo! ¿alguien quiere un poco…?
El niño de la última foto tiene una cara de placer que no puede con ella… Pues nada más, ya se me acabaron las fotos del TGS 2014, espero que las disfrutarais y espero que os animéis a venir al TGS 2015 a ser posible con RaziTravel!! Os estaré esperando
¡Buenas buenas in the naito! Vaya calor hace en casa (mientras que en la calle hace fresco…) estos bochornos hogareños no deben de ser sanos… A ver, tengo 4 entradas importantes acumuladas para escribir (TGS, Sumo, Visado de matrimonio, Templo Hie) Y como no sé cual puede ser más importante o más urgente lo decidiré al azar… y hoy toca… ¡¡TOKYO GAME SHOW 2014!!!
El pasado 20 y 21 de septiembre los afortunados que vivimos en Japón (y los afortunados que pasaron por aquí estos días) pudimos disfrutar de uno de los mejores eventos del universo conocido, tanto si te gustan los videojuegos, como el cosplay, como las tías buenas…. (No creo que haya ningún humano al que no le guste al menos una de estas 3 cosas) esta vez estaba con el grupo por lo que fue día de «trabajo»… mi trabajo fue llevarles hasta la puerta y decirles «nos vemos en unas cuantas horas aquí mismo!» y salí corriendoooo xDD. La verdad es que no voy a contar mucho sobre el evento porque llevo ya 5 años con este visitándolo y relatandolo en este blog… Y ya me siento como en «Inception» (Origen en nuestras tierras) porque siento que lo que digo no solo ya lo he dicho… si no que estas mismas palabras diciendo que he dicho lo que he dicho… TAMBIÉN LAS HE DICHO… en fin, creo que todos nos acabamos de perder aquí.
Cartel principal de la entrada este año no había cartel luminoso, y entramos por otra puerta
Este año el evento fue como los anteriores, muchos videojuegos aunque ninguna super sorpresa inimaginable… De lo que más disfruté fue de la presentación en vivo y en directo del MGSV con Hideo Kojima en persona a pocos metros de mi hablando sobre su nueva obra maestra… además vinieron también los actores de doblaje de Snake y Ocelot (un abuelo simpático y un joven también simpático). Entre los pabellones «estrella» no tengo ningún recuerdo especial, en Square-enix anunciaron tropecientos mil juegos de moviles.. la mayoria de Final Fantasy. Que si uno de FFVII de Cloud en moto… que si uno de personajes cabezones jugando a escribir palabras rápidamente… que si otro con la historia de los FFs anteriores… también había alguno de Dragon Quest y otros varios. De consolas grandes la verdad es que muy poco, un video muy chulo del FFXV que la gente disfrutó mucho, y nada del KH3 que la gente esperaba con ilusión. En Capcom me sorprendió el nuevo Biohazard (Resident Evil) Revelations 2, no había oído NADA sobre que fuera a salir este juego. Un nuevo Gyakuten Saiban (Phoenix Wrigth) esta vez en el pasado… y ya que hablamos de pasado tambien otra de mis sagas favoritas Ryuu ga gotoku (Yakuza) en vez de sacar un poderoso nº 6 han decidido hacer precuela con el Yakuza 0. La verdad es que cada vez que lo pienso es todo igual que los años anteriores… no recuerdo un año donde no haya vivido el anuncio de un Yakuza (en 2013 el Yakuza Ishin, en 2012 el Yakuza 5, en 2011 el Yakuza de zombies…) al igual que juegos de Phoenix Wright (en 2013 el Phoenix Wrigth 5, en 2012 el Phoenix Vs Layron…) Por supuesto otro de los que nunca falla es el stand gigante de MONSTER HUNTER, parece que junto con los Assasins Creed y los CoD siempre tienen un juego nuevo cada pocos meses… ¡los hacen como palomitas! Otra cosa que no falla nunca es algún poster gigante de Messi en el barça anunciando algún nuevo Winning Eleven o Fifa (o los 2).
Un stand especial de Zoids con videos de ojos de buena calidad xD
Konami bailando el «Nameko´s Dance» con una niña que conocí años atrás en el tokyo anime fair, ¡como ha crecido!
Un jeep del MGSV apunto de salir volando en globo
El tio del cartel de «fotos prohibidas» me echa una mirada de asesino…
Stand de Sega con millares de jueguecitos
Robot increible del Phantasy Star Online 2
Pantasy Star Nova y un par de niñas de buen ver
El nuevo juego «Yakuza» esta vez será Zero (y no seis)
Cartel y zona oficial del Destiny
Colección de consolas tuneadas de Destiny, Last of us o MGS…
Como ya han salido las nuevas consolas y no hay nada nuevo por el horizonte ni Playstation ni Xbox tenian un stand demasiado apasionante… En Bandai anunciaron alguno nuevo de Gundam y de Dragon Ball (más de lo mismo), en KT estaban con el Zelda de mamporros (y eso que ya salió) y posiblemente me dejo alguno de los poderosos pero ahora no recuerdo, y si no lo recuerdo es que no tenía nada digno de ser recordado por lo tanto tampoco mencionado ^_^. Aunque no hubiera novedades y parezca que lo pongo como «igual que todos los años», la verdad es que todos los años es divertidísimo por lo que este también lo fue. Me lo paso como un niño pequeño visitando cada stand, viendo alguna presentación, viendo vídeos «exclusivos» (entre comillas porque en 2 días o incluso ese mismo día ya suelen estar en youtube xD) haciendo fotos a las azafatas buenorras (los casados tambien tenemos derecho a disfrutar de las vistas de vez en cuando..¿o que os creíais?) y por lo normal siempre nos dan las 17:00 (hora de cierre del evento) demasiado rápido… Ains ya tengo ganas de que llegue el de 2015 jejeje
Gundam increiblemente chulo frente al stand de Bandai
El Stand de Xbox tan verde como siempre…
Las chicas ofreciendo las nuevas Xbox One… mucho más deseadas que las consolas que nadie quiere
El Stand de Gree donde siempre tienen chicas «mu buenorras»
Un tio vivo de anime
Stand de KT con el nuevo zelda de «mamporros»
Un poco de Monster Hunter nunca puede faltar en este evento
El nuevo Phoenix Wright ahora con Sherlock Holmes incluido
Niñas elfas promocionando algo elfico
Square-enix con sus caracteristicos Slimes (limos en español) en lo alto
El nuevo Biohazard Revelations 2 que no tiene mala pinta
Una Ps4 especial versión Dragon Quest «slime plateado»
Varios FFs o el KH 2.5 pero nada bueno de verdad como un FFXV o un KH3
Presentación del Yakuza Zero con el creador diciendo unas palabrillas
Como ya sabréis otra de las características de este evento es que te van dando un montón de chorradas variadas, normalmente revistas o papeles pero también llegan a tus manos cds, pegatinas, abanicos, cuadernos… llegué a casa con unos 5kg (sin exagerar) de papeles y porquerías (ya lo mostré un poco en el último videoblog) entre lo que más me gustó fue un boli que escribe con tinta invisible que solo se ve con luz ultravioleta, y por supuesto el boli también incluye una linterna con esa luz, o sea que perfecto para escribir mensajitos secretos muahaha. Este año el evento era mucho más grande que los años anteriores, por ejemplo hasta ahora los pabellones 1 y 2 del evento eran de stands de videojuegos mientras que el pabellón 3 normalmente era un escenario gigante, tiendas y la zona de restaurantes y comidas, este año el pabellón 3 tambien tenía stands y tiendas… resulta que abrieron un 4º pabellón (esta vez hay que salir y andar por un puentecillo hasta el llamado pabellón 9) donde estaba la zona inmensisima de comida, el escenario principal… y saliendo por una puerta lateral llegabamos a la increíble ZONA DE COSPLAYS. Antes se solian poner entre pabellón y pabellón pero este año la cosa a aumentado tanto que necesitaban una zona infinitamente gigante para ponerse… yo diria que había casi tantos como en el Comiket, por ello siempre digo que el TGS es mucho mejos que el Comiket, ¡porque es como los dos eventos en uno! De todas formas no voy a poner aún las fotos de cosplays porque esta entrada sería más larga que la biblia y el corán juntos… Y aún me quedan demasiadas fotos del evento que mostrar!
El Stand de EA con sus clasicos FIFA, messi… etc xD
El stand especial de Battlefield era de los más enormes! y el primero que encontrabas al entrar al evento
Pabellón 1 desde lo alto, a la derecha la entrada, a la izquierda el mogollón!
Pabellón nº 2 desde lo alto
Increible Tyrant a tamaño real anunciando el Biohazard HD Remaster
Zona de Biohazard donde podías disparar PISTOLAS REALES, ¡como mola!
¿Puede haber algo mejor que jugar a un videojuego metiendote en las tetas gigantes de una chica?
Esta chica no era modelo ni azafata, solo una chica normal haciendose una foto en el stand de Playstation, me pareció super mona / fashion
El grande Hideo Kojima presentando el MGSV junto con los actores de doblaje de Snake y Ocelot
Un poco más de Square-enix, un DQVIII para moviles (que raro) y un Chaos Ring 3 que desconozco
Y poco más que contar por el momento, ya habéis visto en las fotos que fue bien divertido, tenian muchas curiosiades como jugar dentro de las tetas de una mujer gigante xD, figuras gigantes de nuestros videojuegos favoritos, presentaciones con nuestros directores favoritos (me perdí a Shinji Mikami y seguro que estaba por ahí porque estaban anunciando mucho el Psycho Break, más conocido en tierras occidentales como The Evil Within) y nada, muuuchas cositas más que posiblemente he olvidado pero no serviría de nada relatar porque lo que merece la pena es vivir este evento en persona y sentirlo vosotros mismos… ¿Quien se viene al TGS2015? Posiblemente organizaré un super grupo de frikis videojueguiles con RaziTravel para septiembre del próximo año… ¡te espero! Si os habeis quedado con ganas de más TGS aquí podréis ver todas mis entradas de los años anteriores, desde el 2010 que lo visité por primera vez! (ver entradas del TGS by Razi)
¡¡Muy buenas!! ¡Vaya! al final pasó otra semana sin que pudiera escribir… lo que deja definitivamente una acumulación de 352 entradas por escribir contando decenas de miles de cosas y algo así como tropecientos millardos de fotos… Supongo que influye que fuera al poderoso TOKYO GAME SHOW 2014 hace unos días… Pero nop, hoy no toca TGS, toca un resumen rápido con fotos rápidas de lo vivido estas dos semanas con el grupo de septiembre de RaziTravel…
Antes de empezar dicho resumen estoy de enhorabuena masiva… al fin, han sido 8 años desde que visité Japón por primera vez y desde que me enamoré totalmente de este país… fueron más de 2 años estudiando el idioma en Tokyo intentando de una forma u otra quedarme aquí… Han sido otros 2 años de relación amorosa a medio-distancia… y sobre todo, han sido laaaarguisimos 6 malditos meses desde que empezamos los tramites de boda… y al fin, hace 2 días exactamente (el 22 de septiembre, que será recordado en los anales de la historia) ¡RECIBÍ MI VISADO JAPONÉS!
Este cacho de plástico que parece insignificante es de las cosas más codiciadas en todo el planeta… poseerlo te da el poder sobre el resto de los mortales como si del anillo único se tratara.. xD. el visado es un «Haiguusha visa» (配偶者ビザ) en español más conocido por «visado de cónyuge» que por desgracia por el momento solo es de un año.. (supongo que para comprobar que nuestro matrimonio sigue feliz un año después xD) creo que si después de ese año seguimos amándonos la extensión es ya de 3 años, y no sé si la siguiente de 5 años… Bueno por el momento me puedo olvidar de todo lo demás. Tengo visado, tengo esposa amorosa, tengo una empresa en creación y desarrollo… ¡y soy friki! ¿Se necesita algo más para alcanzar la felicidad suprema y eterna…? Bueno aún no he terminado todo, tenemos que ir el sábado al ayuntamiento a empadronarme y a registrarme oficialmente como ciudadano nipón, pero comparado con los papeleos infernales que he tenido que hacer ya… esto no me parece nada de nada!
Ahora podré al fin escribir la entrada oficial 100% sobre «matrimonio en Japón y obtener un visado de vida nipona» que llevaba meses esperando escribir… Cuando se me acaben las entradas acumuladas lo tendréis y seguro que aprendéis mucho jujuju.
Vale ahora si puedo tranquilamente relatar un poco las dos semanas de grupo, como sabéis el día 10 me llegó un grupo de 5 viajeros deseosos de conocer Japón, y estuve casi el 100% de mi tiempo diario con ellos hasta ayer día 23 que les dejé en Haneda cogiendo un avión que les devolvería a su hogar… Hemos disfrutado de todo un poco, desde apasionantes excursiones por los barrios más típicos de Tokyo como Asakusa, Ueno, Shibuya, Harajuku, Akihabara, Ginza, Odaiba… Hasta ciudades como Yokohama, Kamakura, Enoshima, Kawagoe… Y también disfrutamos apasionantes eventos como el torneo de Sumo o el Tokyo Game Show… también disfrutamos de una noche de fiesta salvaje con un par de japonesas monas y… y posiblemente muchas cosas más que yo ya no recuerdo pero seguro que mis viajeros no olvidarán jamás. Por supuesto no fui haciendo fotos de cada día, porque son lugares que ya he visitado docenas de veces y en este mismo blog teneis centenares de fotos de cada sitio antes mencionado… por lo que solo dejaré una colección de las fotos más «extrañas/curiosas» que ocurrieron en las excursiones…
En un restaurante de Sushi giratorio en Ueno fueron super simpaticos, nos preguntaron de donde eramos y nos regalaron este platito de sushi con ositos de alga y un «welcome» de mayonesa.. Y luego dicen que a los japoneses no les gustan los extranjeros…
En el mismo restaurante de sushi, nos regalaron una piruleta con forma de sushi a cada uno, eran super monas!!
Así se veía la Torre de Tokyo desde el templo Zojoji a altas horas de la noche… (solo serían las 19:00 xD)
El día que fuimos a Yokohama coincidimos con el concierto de One Ok Rock en el estadio de Baseball de Yokohama, les pudimos escuchar en directo desde fuera un rato… ¡que bien suenan!
Desde la gran bola del Fuji TV, con un cielo perfecto me quedó una foto muy chula de Tokyo
Llegando a Shibuya, nos encontramos por medio de la carretera (conduciendo de verdad) a estos simpaticos personajes del Mario Kart… ¿Publicidad o un grupo de frikis con karts? Nunca lo sabremos…
Uno de los momentos ESTRELLA del viaje fue cuando en la torre de Tokyo nos encontramos a un equipo de televisión grabando un programa… Cuando me acerqué un poco a ver quienes eran los que salian casi me hice caca encima al encontrarme de frente con NAGASE TOMOYA (Cantante del grupo Tokio y prota de My Boss My Hero.. mi dorama favorito!) y a su lado el todopoderoso TAKESHI KITANO! Por desgracia estaban ultra protegidos para no hacerles fotos ni nada por lo que no fue posible.. aunque una de las viajeras consiguió tomarle una a Takeshi antes de que miles de manos se pusieran delante para impedirlo… Aprovecho que la foto es vertical para poner mi foto junto con otra «celebridad»… esta no de la gran pantalla pero si de este blog, el poderoso y omnipresente SQUALLADV que lleva siguiendo este blog desde sus inicios y no encontrareis prácticamente una entrada mía sin algún comentario suyo…
Takeshi Kitano en directo en la torre de Tokyo, y a la derecha la épica foto de SquallAdv + Razi
Mmmmm pues creo que ya no me falta nada por recordar así que pasara curioso estas dos semanas… El sábado llevé al grupo a un Izakaya durante 3 horas con bebida ilimitada + karaoke, junto con dos japonesas y lo disfrutaron bastante… pero no salió ni una foto de ahí (Que poco foteros eran en este grupo… y eso que teníamos a una fotógrafa profesional en el grupo…mmm… bueno quizá posiblemente por ello mismo lo que menos querría hacer en sus vacaciones son más fotos jejeje). Y ahora parece que se ha puesto a llover porque escucho las gotas desde la ventana… por lo que es un buen momento de ir terminando esta entrada, relajarme un poco y quizá grabar un VBlog que es miercoles y no tengo nada hecho… aunque ya mañana tengo a otra pareja a quien guiar y desde el 1 de octubre más de 2 semanas seguidas de guiados privados… al no ser un grupo oficial me siento algo más «libre»… Y por el momento a partir de noviembre ni grupos ni guiados… solo relax, estudio y ponerme al día en muchas cosas. Todavía me quedan muchas cosas que explicaros….
