Año: 2015

¡こんにちは! Si hay algo que nos da terror en el japonés, son sus partículas… Antes de nada recordad que podéis aprender todo el japonés que siempre soñasteis, y mucho mejor explicado que lo que haré yo hoy en mi academia online de japonés, ¡la primera lección es gratuita! echadle un vistazo 

は HA (wa) – “tema del que hablamos”
Ejemplo: watashi HA gakusei desu (yo soy estudiante)
Explicación rápida: Esta partícula se encarga de marcar el sujeto. Es de las más comunes e importantes, se usa siempre detrás de un pronombre (わたし、あなた、かれ～) o de sustantivos cuando hacen de SUJETO. No confundir con el uso de が explicado a continuación.

が GA – “Similar a WA, marca el Sujeto”
Ejemplo: Terebi GA arimasu (hay una televisión)
Explicación rápida: Quizá la partícula más complicada de usar en el Japonés. También marca el sujeto al igual que “は” pero de forma diferente.. Para entenderlo fácilmente, al usar “は” estamos enfatizando el predicado, damos más importancia a lo que viene DESPUÉS de la partícula (わたしはスペイン人です) queriendo decir “hablando de mi, soy Español” mientras que al usar “が” enfatizamos el sujeto, o sea a lo que va DELANTE de la partícula  わたしがスペイン人です (Seria como contestar a la pregunta no hecha “¿quién es el español?” que en este caso es YO).

の NO – “posesivo”
Ejemplo: anata NO denwa desu (es TU móvil)
Explicación rápida: Partícula posesiva. Se usa con pronombres わたしの～ (Mi..) あなたの～ (Tu..) y también sería como nuestro equivalente a “DE”

に NI – «Partícula de lugar»
Ejemplo: Nihon NI ikimasu (voy A Japón)
Explicación: Partícula de Lugar. Es el equivalente a nuestro “a” cuando se habla de “ir A un sitio”. Se usa con verbos “ir, volver, venir, llegar…” También es el equivalente a nuestro “EN” cuando el verbo termina en haber/estar (ある、いる).  Siempre se pone antes de “住みます” (vivir en…)

へ HE – “lugar” mismo uso que “NI”
Ejemplo: gakou HE kimasu (Vengo AL colegio)
Explicación rápida: La partícula “he” (se lee “E”) es otra partícula de lugar que se usa exactamente igual que に. Se usa mucho menos,  es más común verla cuando en la frase ya se ha repetido una vez に。

で DE – “lugar” (no existencial) y Medio…
Ejemplo: heya DE benkyo wo shimashita (estudié EN mi habitación), densha DE iku (voy EN el tren)
Explicación rápida: Otra partícula de lugar pero en
este caso equivale a nuestro “EN…” Para frases referentes a lo que hacemos EN
un lugar determinado.

を WO – “Complemento directo”
Ejemplo: Ringo WO tabemasu (comer una manzana)
Explicación: La partícula WO (se le “O”) es importantísima. La palabra anterior a を es el complemento directo que recibe la acción del verbo. Normalmente lo veréis delante de prácticamente el 90% de los verbos japoneses! (menos los verbos especiales antes mencionados que llevan partículas に o  が) todos los demás llevan を！

と TO – «con», «y» y para citar frases y pensamientos
Ejemplo: Razi TO Chai ha nihon ni iku (Razi y chai van a Japon)
“aishiteru” TO iimashita (dijo te quiero)
Explicación rápida: otra partícula que sirve para varias cosas, su uso más normal es como nuestro «y», para enumerar varios objetos, ao TO aka TO midori TO… (azul y rojo y verde..) y también se usa para citar una frase que haya dicho otra persona… diciendo la frase y a continuación “to iimasu” (iimasu es el verbo decir) o «to omoimasu» (pensar) para decir lo que pienso yo u otra persona.

PARTICULAS DE FINAL DE FRASE:
Y ahora pasemos al siguiente punto de las partículas, también se usan muchas de ellas al final de una frase y tienen diferentes significados, son más fáciles de recordar que las vistas hasta ahora…

か KA – Pregunta
La mas común de todas, poniendo KA al final de una frase esta se convierte en pregunta. Biiru ga suki desu (me gusta la cerveza) biiru ga suki desu KA? (te gusta la cerveza?)

ね NE – Afirmación, declaración
Muy oida en animes y doramas, la usan mucho sobretodo las niñas monas para quedar mas monas ellas al hablar. Es una terminación para que las frases terminen como “a que si?” o “verdad?”  ashite aimashou ne?? (mañana quedamos eh?)

よ YO – Énfasis, afirmación
Tambien muy usada en el japonés hablado, simplemente sirve para darle énfasis a la frase. “tsukaretaYO!” (ESTOY CANSADO!!) se complementa mucho con el verbo DESU en informal (DA) quedando “dayo” ejemplo: anata ga suki dayo! (me gustas!!) muy conocido para cualquier seguidor de Naruto, ya que el siempre termina sus frases con DATEBAYO!  El “dateba” es solo para adornar el YO final.

の NO – Pregunta informal
Cuando aprendéis a hablar informalmente descubrís que el KA para preguntar solo se usa formalmente cuando terminas las frases con desu “suki desu ka?” (te gusta?) pero si hablamos de forma informal sin decir DESU decir KA queda un poco raro.. y es cuando se usa NO “terebi mita no?” (viste la tele?).

¡こんにちは! Al fin vamos dejando atrás el verano (aunque sigue haciendo un calor infernal por aquí), y creo que es un buen momento para retomar nuestro estudio de japonés ¿no? ¿Ya aprendisteis los 40 verbos y 40 adjetivos estudiados en estos dos meses anteriores? Recordad que podéis aprender todo el japonés que siempre soñasteis en mi academia online de japonés, ¡la primera lección es gratuita! echadle un vistazo 

Ima  – ahora – 今
Kyou – hoy – 今日
Kinou – ayer – 昨日
Ashita – mañana – 明日
mada – aun, todavía -まだ
mou – ya -もう
itsu – cuando? -いつ
Donna ni – como? -どんあ に
Ikura – Cuanto? -いくら
Nani – Que? – 何
Kitto – seguro, ciertamente -きっと
Yukkuri – lentamente -ゆっくり
Yoku – mucho – よく
Takusan – mucho – たくさん
Sukoshi – poco – 少し
Chotto – poco -ちょっと
Motto – mas -もっと
Amari – casi nada -あまり
Dake – solo (solamente) -だけ
Shita ni – debajo de – 下に
Ue ni – encima de – 上に
Mae ni – enfrente de – 前に
Ushiro ni – detrás de – 後ろに
Tonari ni – al lado de – 隣に

Curiosidad by Razi: Tonari significa “al lado” pero los japoneses le dan usos muy útiles a esta palabra, por ejemplo para decir «Vecino»。 sin ir más lejos, el famoso anime de Ghibi «Mi vecino Totoro» en japonés se llama となりのトトロ (TONARI NO TOTORO), cuando usamos esto para referirnos a vecino literalmente estamos diciendo «el de al lado».

Partes del Cuerpo 体:
El vocabulario siempre es importante, y cuanto más sepamos mejor podremos comunicarnos en japonés… o se vamos a ver una lista de partes del cuerpo en japonés, ¿cuantas os sabíais ya?

頭　Atama – cabeza
髪の毛　Kaminoke – pelo
喉　Nodo – garganta
顔　Kao – cara
首　Kubi – cuello
胸　Mune – pecho
肩　Kata – hombro
背中　Senaka – espalda
へそ　Heso – ombligo
手　Te – mano
肘　Hiji – codo
腕　Ude – brazo
お仲　Onaka – barriga
膝　Hiza – rodilla
お尻　Oshiri – culo
足　Ashi – pierna
足　Ashi – pie

Curiosidades by Razi: Naka significa centro o “en medio” por ello espalda es SENAKA que quiere decir “el centro de atrás” y Onaka es tripa como “el centro de delante”. Pie y pierna se dicen exactamente igual, Ashi. ¿Como diferenciarlos? Es algo que ni un japonés podría explicar.

Cara:
額　Hitai – frente
目　Me – ojo
鼻　Hana – nariz
口　Kuchi – boka
唇　Kuchibiru – labios
ひげ　Hige – barba
舌　Shita – lengua
眉毛　Mayuge – cejas
耳　Mimi – oreja
頬　Hoo – mejilla
歯　Ha – diente

Curiosidades by Razi:
-Nariz se dice igual que flor (hana) pero con Kanji diferente (花 flor /鼻 Nariz)
-Kuchi (口) es boca y ese kanji se usa por ejemplo para salida y entrada “iriguchi / deguchi” porque las puertas parecen bocas… ¿o las bocas puertas?
-Para cualquiera que haya visto el anime SCHOOL RUMBLE recordará perfectamente que Eri llama siempre a Harima “hige” literalmente “barbudo” ya que hige es tanto barba como bigote…
-Lengua se dice Shita que casualmente también significa debajo…

Mano:
手首　tekubi – muñeca
爪　tsume – uña
指　yubi – dedo
親指　oyayubi – pulgar
人差し指　hitosashiyubi – índice
中指　nakayubi – corazón
薬指　kusuriyubi – anular
小指　koyubi – meñique

Curiosidades by Razi:
Los dedos tienen nombres curiosos y algunos parecidos a los nuestros.
El pulgar se llama oyayubi, oya significa padre.  y yubi significa dedo. Osea que pulgar para ellos al ser el mas grande y poderoso es como “el padre de los dedos”.

Nuestro índice se llama así porque se usa para “indicar” ¿verdad? Pues los japoneses tienen la misma teoría, hitosashiyubi. Hito es persona y sashimasu es señalar… este dedo se llama para ellos “el dedo para señalar personas”

El corazón ellos lo llaman Nakayubi que como ya sabéis “naka” significa centro, osea que “el dedo central”.

El anular ellos lo llaman “kusuriyubi” y kusuri es medicina… “¿el dedo medicinal?» supongo que antiguamente este dedo lo usaban para untarse las medicinas…

El meñique es KOyubi, KO significa niño o pequeño… “el dedo pequeño»

¿Os gustó lo aprendido? ¿queréis continuar el estudio? pues no dudéis en pasar por por la RAZI ACADEMY ¡¡os estamos esperando!!