¡Muy buenas! He decidido completar la aventura por la Tojo Line antes de lo normal, porque este fin de semana me voy a YAMANASHI, un pueblo perdido de la mano de dios, para conocer a mis suegros. Estoy algo aterrado pero conocer a los padres de la chica es algo que todo hombre debe sufrir al menos una vez… Osea que mañana saldremos temprano hacia allá, que serán unas 2 horas de viaje. Conoceré a los padres y hermana pequeña de Manami, comeremos juntos, me presentaran a todo el pueblo (por lo visto en el pueblo donde viven será de 20 habitantes y todos son super amigos entre ellos, y todo el pueblo está deseando conocer al «novio gaijin de la hija de los Amemiya». Supongo que seré la cosa mas apasionante que haya pasado en el pueblo en los últimos 100 o 200 años xD. Por la noche tenemos pensado irnos a ver las estrellas al monte, porque parece ser que por allí no hay NI UNA SOLA LUZ y se tiene que poder ver casi todo el universo! Por ello estos dias estuvimos buscando información sobre constelaciones y sobre las estrellas que se pueden ver desde Japón en esta época del año. Siempre me gustó bastante el tema estelar, desde que en 3º de Eso tuve como asignatura optativa Astronomía, aunque no aprendí demasiado porque estaba en la época «rebelde», reconozco que me gustó bastante el tema de las estrellas, constelaciones, planetas, universo infinito, etc…En fin, no se que dará de si este fin de semana pero va a ser especial y aterrador xD.
Y ahora si podemos continuar con la aventura por la linea TOJO. Os vuelvo a dejar el mapa de la linea para recordar donde estábamos:
En la aventura anterior recorrimos Shingashi, Kami-Fukuoka, Fujimino y Tsuruse osea que aun nos quedan bastantes por visitar. Vamos a la aventura!!
MIZUHODAI みずほ台
Hasta hace poco siempre pensé que el nombre de esta estación significaba «agua ilimitada», porque MIZU significa Agua, y confundí «hodai» con «HOUDAI» 放題 que significa «todo lo que quieras / todo lo que puedas», esta palabra se usa mucho en restaurantes para referirse al buffet o barra libre, por ejemplo beber es NOMI osea que NOMIHOUDAI significa «barra libre», lo mismo con comida libre que es TABEHOUDAI, y así podemos construir un montón de palabras. Osea que desde que escuché el nombre de esta estación la primera vez pensé que era algo asi como «la estación donde puedes beber todo el agua que quieras», cuando investigué un poco descubrí que realmente el nombre de la estación no tiene nada que ver con agua (mizu), sino con la palabra MIZUHO + DAI. みずほ (Mizuho) no es una palabra en si, si no mas bien un nombre, y no estoy seguro a que se refiere, porque puede ser al banco MIZUHO BANK, o incluso a un tren bala que se mueve por el sur y se llama Mizuho. Lo mismo nos pasa con el 台 (Dai), no tiene un significado concreto, porque a veces se usa como unidad de medida, o como contador de coches o incluso puede tener significado de «mesa», «lugar», «soporte». El misterio de Mizuhodai se quedará de por vida en secreto.
Por desgracia siempre que llego a este barrio ya es de noche. Parábamos de vez en cuando por aquí porque tiene un Tsutaya (videoclub) donde se pueden alquilar cualquier película por 100Yens durante una semana, osea que paramos a menudo para alquilar alguna. Un día decidimos dar una vuelta algo mas lejana a ver si encontrábamos algo, y para mi sorpresa y en el lugar mas extraño posible, encontramos una increíble tienda de segunda mano de videojuegos y mangas!! Fue curioso porque precisamente estaba buscando alguna tienda de videojuegos baratos y así un poco de broma buscábamos pensando que seria imposible que allí hubiera nada y encima alejado de la estación… Pero este país me sorprendió una vez mas poniendo ante mi una increíble tienda videojuegos de los dioses… Creo que solo la pueden ver los chicos de corazón puro ^^.
Y esta tienda es lo único decente e interesante que ofrece el barrio de Mizuhodai.
La tienda colocada por los dioses solo para mi.
YANASEGAWA 柳瀬川
Su nombre viene de 柳 (Yana) «Sauce», 瀬 (se) «Corriente» y 川 (Kawa) «Río», osea que viene a significar algo así como «la corriente del río del sauce». El «SE» ya lo vimos también en el barrio de Tsuruse (que significaba la corriente de la grulla), estas aventuras ayudan incluso a aprender japones!
Yanasegawa fue quizá de las que mas me sorprendió y gustó. Era una parada muy poco importante, sin parada del tren rápido y desconocida por todo el planeta osea que no esperaba encontrar mas que un par de tiendas frente a la estación y el resto casas… Pero me sorprendió encontrarme una especie de «centro comercial exterior» bastante grande, con un montón de tiendas y pequeños comercios a lo largo de varias calles, con sus carteles de «tiendas de moda a la derecha», «zona de deportes hacia la izquierda», como si fuera un centro comercial de verdad. Otra cosa que me sorprendió de este barrio fue la cantidad desmesurada de colegios! Estaban todos unos al lado de otros, varias guarderías, varios colegios de primaria, secundaria y secundaria alta por todas partes. Digamos que Yanasegawa era el barrio de los colegios! Al ser un lugar lleno de niños había muchos carteles para «educar» a los niños, por ejemplo lo que mas gracia me hizo fue encontrar la calle «Aisatsu dori» (la calle de los saludos) donde en varios carteles motivaban a saludar a cualquier persona con la que te cruzaras en esa calle. Este sitio me gustó.
La entrada al complejo de tiendas de la zona
La calle de los saludos, no olvides decir tu «konnichiwa»
Calle normalita con colegios a los lados
SHIKI 志木
Shiki, «El arbol de las ambiciones» ¿? El primer Kanji es 志 (kokorosashi) que significa Ambición, aspiración mientras que el siguiente es 木 (Ki) Arbol. Curioso que tenga el kanji de arbol el barrio con MENOS arboles de todos.. Porque cuando llegué a Shiki por un segundo pensé que estaba dentro de Shinjuku! Esta es posiblemente la zona mas grande y donde vive mas gente, todo eran edificios altos con sus tiendas, centros comerciales, restaurantes y demás osea que no era demasiado diferente a salir por cualquiera de las cientos de estaciones de Tokyo. Lo mas interesante eran unos cartelitos protagonizados por Astroboy que animaban a pasear por el barrio, usando diferentes rutas. El resto eran carreteras, casas, puentes, y por sorpresa me encontré otra tienda de videojuegos de segunda mano, aunque eran todos bastante caros encontré alguna sorpresita que otra.. En este país siempre me siento como un niño en busca de un tesoro, porque incluso en el peor de los barrios en la peor de las tiendas en el peor rincón de ella te puedes encontrar un juegazo ultra barato que te haga sentir que acabas de encontrar el mayor tesoro de la humanidad. Ese es otro de los secretos de este país supongo ^^.
Shiki desde la estación, parece una ciudad normal y corriente
Astroboy motivando a la gente a pasear por ahí
Vistas del cielo desde el puente que pasaba por encima de la estación
Me perdí por caminos extraños hacia arriba y hacia abajo
Tienda de videojuegos nuevos y de segunda mano secreta en Shiki
ASAKADAI 朝霞台
Asakadai es otro de los «grandes barrios» junto con Shiki, parada obligatoria para el tren rapido y una de las mas grandes, su nombre está compuesto por 朝 (asa) Mañana, 霞 (Kasumi) Niebla / bruma y 台 (dai) el mismo que vimos antes en Mizuhodai. Osea que el barrio viene a ser «El lugar donde se posa la niebla de la mañana», la verdad es que cuando te pones a pensar seriamente el significado de los nombres de estaciones te das cuenta que algunos son como títulos de novelas romanticas… A esta estación ya habíamos venido alguna vez porque desde aquí se llega el ROUND 1, ese lugar que tanto amo donde puedes disfrutar de todos los deportes y recreativas por un módico precio. Desde Asakadai se llega caminando unos 20 minutos. El barrio no ofrecia demasiado atractivo visual porque es una ciudad como Shiki, osea que cerca de la estación todo son tiendas y mas tiendas… Quizá lo que mejor pinta tenia era unos cuantos pequeños y cutres restaurantes debajo de las vías del tren, muy típicos en Japón. Quizá algún día me pase con Manami para comer unos yakitoris buenos en un mini-tugurio nipon.
Encima de las vías se podían ver estas vistas
Las calles de la zona eran bastante normalitas
Alguno de los tugurios debajo de las vías (sin contar el pachinko)
Habia pensado completar hoy las «aventuras en TOJO Line» pero creo que me voy a guardar las 3 ultimas (Asaka, Wakoshi y Narimasu) para el próximo día. Por hoy ya tenemos suficiente información y se hizo bastante tarde. Acabamos de cenar hamburguesas muy apetitosas que ha preparado Manami mientras disfrutabamos de la 5ª pelicula de Harry Potter (La orden del Fenix) que en Japón se llama 不死鳥の騎士団 (Fushichou no kishidan). Ya lo comenté pero estoy aficionando a Manami a Harry Potter, ayer nos vimos la 4ª 炎のゴブレット (Honoo no goburetto), y espero que no tardemos en ver las 3 que faltan, aunque para ello tendré que comprar la 6ª que aun no he encontrado por un buen precio (todas me las estoy llevando por 100-300yens). En fin, Manami se acaba de quedar totalmente dormida a mi lado, tumbada en el suelo osea que voy a ver si la llevo a la cama y a descansar que mañana toca ese terrorifico dia de conocer a mis suegros que tanto temo….
Antes de terminar os dejo el video que grabé en el TOKYO GAME SHOW 2012 que al fin pude editar y subir, es un pequeño video de menos de 20 minutos grabando y comentando un poco por encima el evento, por desgracia el sonido es bastante malo porque mi camara tiene un microfono algo basura… Disfrutadlo!
Qué recuerdos aquel párking de bicis debajo del puente en Shiki; y qué decir de lo primero que se ve al salir de la estación jeje.
¡Quiero volver!
En fin, me tendré que conformar con seguir estudiando japonés desde España hasta que salte la liebre en forma de beca o similar para volver por tierras niponas.
Mientras tanto, a disfrutar de tus entradas, que no es poco. 😉
Aitzol: en mi ultimo videoblog donde hablé del tokyo game show, muestro papeles del MGRising y digo la fecha exacta de salida! echale un ojo 😉
Chiquillo: Al final no conoci a mucha gente, pero a sido divertido ^^
Squall: la camara graba en HD 1080, el sonido es lo malo porque tiene un micro bastante malo.. pero yo ya lo digo muchas veces, si me comprais una ultra camara de video ultra HD entre todos yo la uso gustoso para grabaros miles de videos xD. Manami no necesita español porque ya sabe las cosas que digo y grabo :P, por el momento ningun problema jeje…
Tiene buena pinta el video. si tanto me lo recomiendas tendré que pillarmelo, pero eso será cuando esté bastante barato, osea que aun no, pero lo pillaré! ^^
Tondeath: Efectivamente fui como un hijo mas allí ^^.
Hey Razi, ya te comente que mis suegros son de Kofu ( Yamanashi) y al leer esto tuyo me han venido muchas emociones y recuerdos geniales. Tranquilo que ya veras que no es nada y la ventaja que tienes respecto a mi es que hablas japo y eso son muchos puntos a favor. En mi caso me trataron mejor que a un hijo y ya veras que contigo sera igual. Disfruta de tu estancia y pegate algun paseo nocturno por calles oscuras y tétricas. 😉
Muy interesantes los relatos de los barrios nipones Razi, es increíble como Japón puede ser un universo tan diferente viajando tan sólo unos minutos en cualquier dirección; me molo tu frase del tesoro perdido que representa el país, sin duda transmite esa sensación todo el tiempo! ^^
El video del TGS estuvo bien, aunque te recomendaría filmar al menos con alguna cámara HD de cualquier móvil nipón, realmente la calidad de video y especialmente de audio de esa cam es hasta molesta por momentos.. xD Por cierto te "quejabas" de los tíos no-life amontonados por cada nipona sexi pero tu no te quedabas atrás eh.. xD, eras un misil autodetector de oppais gigantes all the time! xDDDDDD Pídele al Buda que Manami nunca aprenda español si, es un deseo que podría salvarte la vida… ^^UUU
Recuerdas que el otro día te recomendé el Sleeping Dogs? Bueno pues hace unos días lo terminé y te lo vuelvo a recomendar xDDD, es uno de los juegos más divertidos que jugué en mi vida, me lo pase sin pausas de lo atrapante que es de principio a fin… >_< Yo te había dicho que era "el GTA" de Square-Enix, pero realmente tiene más cosas del Yakuza que tanto te (nos) mola que de GTA, prácticamente no hay tiros en el juego, los combates son de cuerpo a cuerpo usando artes marciales que vas perfeccionando con el tiempo, y en la ciudad puedes hacer mil millones de cosas, nunca vi una ciudad tan llena de vida, aparte está lleno de trofeos coleccionables de esos que tanto te molan; te dejo un video que representa mejor todo esto que te digo, créeme que vale la pena 😉 http://www.youtube.com/watch?v=LcJX1sZZnQo
Que te vaya bien, es un placer conocer estos lugares a través de interesantes blog como este. Gracias por acercarnos Japón. Saludos y mucha suerte en los premios Bitácoras, veo que estas muy bien colocado. Tienes mi voto. Ramón
No se qué se estila para regalo, trta de caer en la casa de tus suegros con algún buen vino, comida, sake, auto importado XD. Suerte en el pueblo fantasma! 🙂
jode razie si q te gusta el metal gear rising.sabes cundo lo sacan? y si viste como era el juego , q pinta tiene?thanks.A seguir bien figura .Por cierto ya vote pa q te pongan como el mejor blog del mundo ,haber si hay suerte.saludos desde San Sebastian
Que recuerdos de Saitama :), y de Shiki, allí vivía yo, y veo que saliste por el lado bueno de la estación, la otra parte es totalmente diferente :).
Ya que vives en esa línea, tienes unos cuantos book off en Nerima, Asakadai o Shiki, pero hay que andar un rato para este desde la estación.
Eso sí, sin abono de tren, o andas o mejor vete a Ikebukuro :D.
Saludos.
Qué recuerdos aquel párking de bicis debajo del puente en Shiki; y qué decir de lo primero que se ve al salir de la estación jeje.
¡Quiero volver!
En fin, me tendré que conformar con seguir estudiando japonés desde España hasta que salte la liebre en forma de beca o similar para volver por tierras niponas.
Mientras tanto, a disfrutar de tus entradas, que no es poco. 😉
Aitzol: en mi ultimo videoblog donde hablé del tokyo game show, muestro papeles del MGRising y digo la fecha exacta de salida! echale un ojo 😉
Chiquillo: Al final no conoci a mucha gente, pero a sido divertido ^^
Squall: la camara graba en HD 1080, el sonido es lo malo porque tiene un micro bastante malo.. pero yo ya lo digo muchas veces, si me comprais una ultra camara de video ultra HD entre todos yo la uso gustoso para grabaros miles de videos xD. Manami no necesita español porque ya sabe las cosas que digo y grabo :P, por el momento ningun problema jeje…
Tiene buena pinta el video. si tanto me lo recomiendas tendré que pillarmelo, pero eso será cuando esté bastante barato, osea que aun no, pero lo pillaré! ^^
Tondeath: Efectivamente fui como un hijo mas allí ^^.
Hey Razi, ya te comente que mis suegros son de Kofu ( Yamanashi) y al leer esto tuyo me han venido muchas emociones y recuerdos geniales. Tranquilo que ya veras que no es nada y la ventaja que tienes respecto a mi es que hablas japo y eso son muchos puntos a favor. En mi caso me trataron mejor que a un hijo y ya veras que contigo sera igual. Disfruta de tu estancia y pegate algun paseo nocturno por calles oscuras y tétricas. 😉
コンバンチワ ラジ鉄腕アトム!
Muy interesantes los relatos de los barrios nipones Razi, es increíble como Japón puede ser un universo tan diferente viajando tan sólo unos minutos en cualquier dirección; me molo tu frase del tesoro perdido que representa el país, sin duda transmite esa sensación todo el tiempo! ^^
El video del TGS estuvo bien, aunque te recomendaría filmar al menos con alguna cámara HD de cualquier móvil nipón, realmente la calidad de video y especialmente de audio de esa cam es hasta molesta por momentos.. xD Por cierto te "quejabas" de los tíos no-life amontonados por cada nipona sexi pero tu no te quedabas atrás eh.. xD, eras un misil autodetector de oppais gigantes all the time! xDDDDDD Pídele al Buda que Manami nunca aprenda español si, es un deseo que podría salvarte la vida… ^^UUU
Recuerdas que el otro día te recomendé el Sleeping Dogs? Bueno pues hace unos días lo terminé y te lo vuelvo a recomendar xDDD, es uno de los juegos más divertidos que jugué en mi vida, me lo pase sin pausas de lo atrapante que es de principio a fin… >_< Yo te había dicho que era "el GTA" de Square-Enix, pero realmente tiene más cosas del Yakuza que tanto te (nos) mola que de GTA, prácticamente no hay tiros en el juego, los combates son de cuerpo a cuerpo usando artes marciales que vas perfeccionando con el tiempo, y en la ciudad puedes hacer mil millones de cosas, nunca vi una ciudad tan llena de vida, aparte está lleno de trofeos coleccionables de esos que tanto te molan; te dejo un video que representa mejor todo esto que te digo, créeme que vale la pena 😉 http://www.youtube.com/watch?v=LcJX1sZZnQo
Que siga tuto bene, またね~!( ´ ▽ ` )ノ
Que te vaya bien, es un placer conocer estos lugares a través de interesantes blog como este. Gracias por acercarnos Japón. Saludos y mucha suerte en los premios Bitácoras, veo que estas muy bien colocado. Tienes mi voto.
Ramón
Es una situaciones muy tierna la que describes del pueblo!!!! Nada de aterrador, ni que tuvieses que pasar un examen o algo. Ya nos contaras
No se qué se estila para regalo, trta de caer en la casa de tus suegros con algún buen vino, comida, sake, auto importado XD.
Suerte en el pueblo fantasma! 🙂
Tienes suerte de q vayas a un pueblo en medio de la nada y que todos quieran conocerte… te vas a sentir como una estrella de hollywood
jode razie si q te gusta el metal gear rising.sabes cundo lo sacan? y si viste como era el juego , q pinta tiene?thanks.A seguir bien figura .Por cierto ya vote pa q te pongan como el mejor blog del mundo ,haber si hay suerte.saludos desde San Sebastian