Mes: julio 2010

  • El NOKEN del infierno… (y una sorpresa)

    El NOKEN del infierno… (y una sorpresa)

    Wenas chicos… mi aventura con el demoniaco Noken fue menos satisfactoria de lo que esperaba… Vuelvo un día al pasado y lo explico en modo «Historia By Razi»… (será mucho texto y ninguna foto.. quizá le aburra a mas de uno)
    Después de recorrer un interesante camino en tren en la linea Meguro llegué hasta la desconocida estación OOKAYAMA donde estaba la Universidad Tecnologica de Tokyo. Fue mi primera vez dentro de una universidad… Me sentí un poco en modo Keitaro cuando iba a la Todai a hacer los examenes de ingreso… ahí estaba yo haciendo otro tipo de examen pero con la misma sensación…
    Por supuesto lo primero que me llamó la atención (pero no mucho porque ya estoy acostumbrado) era la sublime y precisa preparación y organización de todo esto, desde la estación ya había personas con carteles y flechas dirigiendo las manadas de Gaijins hacia su lugar de pastoreo.. Por cierto hacia muuucho tiempo que no veía tantos gaijins de diferentes nacionalidades reunidos en un mismo lugar (creo que desde que pasé por Usera XD) Como había cientos de personas para guiarnos fue muy fácil llegar a mi clase de las decenas de ellas y sentarme en mi sitio. El momento de la verdad había llegado… el momento de enfrentarme a mi verdadero y único enemigo… el Noken.
    La primera parte era Kanjis y Vocabulario, las primeras preguntas eran super sencillas e incluso llegué a pensar «Va a ser todo así de fácil…?» Pero solo era un amago para confiar a los pobres inocentes estudiantes… ya que empezaron a aparecer montones de palabras que no había visto en mi vida, y montones de Kanjis que no había estudiando en la Vida. Y aquí es donde me jodió un poco el tema.. porque la verdad esque como examen no parecía excesivamente difícil, es mas, mientras lo hacia tenia la sensación de que yo tenia muchos mas conocimientos que lo que entraba en ese examen, pero por unas malditas casualidades infernales exactamente los kanjis que preguntaban o las palabras que preguntaban NO las había visto nunca… Era muy frustrante poder leer una frase entera con kanjis super dificiles y que junto el kanji mucho mas sencillo por el que preguntaran NO LO CONOCIERA!! Con las palabras lo mismo… mira que tengo vocabulario… pero esta claro que el 100% es imposible… y por obra de algún Buda maldito muchas de las palabras que preguntaban NO las había estudiado nunca… Lo que pasa es que como sabéis fuimos los «Desvirgadores» de este nuevo 3ºNivel de Noken… por lo tanto los kanjis como vocabulario era nuevo y nadie sabia que podía entrar y que no… No existía ninguna fuente de información ni en Internet ni en una librería para saber «mas o menos» que entraba en este nivel 3… Lo que hacia que no sabíamos cuales eran los supuesto mas de 500 kanjis que podían entrar… o cuantas miles de palabras necesitabamos conocer… Creo que fue un examen muy desconcertante para todo el mundo, yo desde luego salí bastante desconcertado por lo ya comentado anteriormente, no daba sensación de ser difícil pero no pude contestar con seguridad a la mitad de las preguntas!!!
    Para quien quiera saber «que entra» me es imposible explicarlo… claramente no memoricé las decenas de kanjis que preguntaron, el modo de examen era simple, eran unas 40 o 50 preguntas (modo test) que por lo general era una frase y un kanji o palabra subrayado que era el que teníamos que saber (si estaba escrita en hiragana teníamos que elegir un kanji entre 4 posibilidades, y si estaba escrita en Kanji pues elegir entre 4 su correcta lectura en hiragana) Con el vocabulario eran frases en las que faltaba una palabra y entre 4 teníamos que elegir cual faltaba… Otro tipo era ponerte una frase con una palabra ultra rara y saber cual era su Sinónimo (dios no conocía ni una de esas…)
    Cuando terminó este primer examen… las chicas que se encargaban de cogernos los examenes se liaron en algún momento porque no les salían las cuentas de los alumnos y los examenes que tenían y aunque teníamos 30 min entre examen y examen nos tuvieron mas de 10 minutos «retenidos» con todos los gaijins poniéndose nerviosos y diciendo que querían irse y las pobres voluntarias cada vez mas nerviosas y deseando morir por su honor… Cuando al final les salieron las cuentas nos dejaron salir, aunque solo tuve 10 minutos hasta que empezara el siguiente examen mas «importante».. el de Gramatica y comprension lectora…
    En este examen teníamos 70 minutos, una vez mas tuve la mala suerte de que aunque conocía la gramática mucha de las palabras no las había visto en mi maldita vida de estudiante / friki… Aunque cuando empecé con los textos (que había un montón) no tuve problemas en entender los textos y contestar las preguntas bien… pero llegó el siguiente problema que me había puesto buda para joder mi vida, cuando me di cuenta no quedaban ni 10 minutos de examen y me faltaban varios textos inmensos por leer y demasiadas preguntas que contestar!!! (luego corroboré con demás gente que hizo el examen que a NADIE le dio tiempo a contestar las ultimas preguntas… creo que se pasaron poniendo textos demasiado largos para el tiempo que nos dieron) y ahí estaba yo a falta de 4 minutos para el final y con dos textos de un folio por leer y 6 preguntas que responder… aquí si que me sentí exactamente igual que Keitaro en el Especial de Primavera cuando se queda dormido y despierta con solo 10 minutos para contestar todo un poco a voleo o casi dejandose llevar por el instinto… y ahí estaba yo leyendo un texto que normalmente me habría costado varios minutos en menos de uno, supere por encima y dejando a mi instinto de supervivencia nipona contestar por mi… Bueno, Keitaro al final aprobó y entró en la Todai… Osea que si mi destino me tiene deparado ser como Keitaro debería de aprobar también…
    Sobre lo que entra en este examen como he comentado, la mitad del examen eran textos bastante profundos y varias preguntas que por lo general era de «cual de estas 4 frases es la verdadera?» La mitad de gramática no era muy diferente al examen de vocabulario… frases sin terminar y 4 posibilidades… o frases sin el verbo y elegir el verbo en su conjugación correcta…
    El ultimo examen era el de escuchar una cinta con conversaciones generalmente entre dos personas, y 4 posibilidades correctas, unas cuantas eran con dibujos (Por ejemplo la primera pregunta eran 4 camisetas, de diferente color o con cuello alto o bajo) y en la conversación la niña hablaba con la madre sobre que camiseta comprar a su padre… teníamos que elegir la correcta. Las conversaciones casi siempre tenían alguna trampa, para que siempre pensaras que es la que no es a no ser que hubieras escuchado la palabra secreta que cambiaba toda la frase… Pero lo de los dibujos era mas bien poco. casi todas las preguntas fueron sin dibujos, era solo escuchar una conversación y luego te hacían 4 preguntas, en plan un amigo le pregunta a otro que deporte esta practicando, y el se pone a decir un montón de cosas sobre lo que hizo hace un mes.. lo que tiene pensado hacer.. lo que hace.. lo que dejo de hacer ayer.. vamos te lo mezclan todo para dejarte algo rallado y luego te dicen «que es lo que está haciendo el hombre ahora?» A: fútbol, B: Basket, C… ese plan. Había que ir apuntando un montón de memos en folios en blanco.. Weno este examen me fue completamente sencillo (este si fue exactamente como había pensado que serian todos) dudo que me equivocara en nada.. osea que posiblemente en este tendría un 100.. Por desgracia para aprobar hay que sacar mas de un 60% en LOS TRES examenes…
    Bueno haya aprobado o no (que no recibiré las notas hasta septiembre…) me ha servido exactamente para lo que lo hice. Ganar experiencia y saber lo que me espera. Como ya sabéis mi verdadero objetivo es el Nivel 2. el 3 no sirve para nada como titulo… (un adorno muy majo pero poco mas) Y me ha dejado claro mis puntos flojos y fuertes. El fuerte estaba claro, después de años y años viendo animes/doramas en completo japones mi oído esta mas que acostumbrado al idioma y no tengo ningún problema en entender casi todo lo que me dicen… Mis puntos flojos, el vocabulario (tengo facilidad en memorizar los Kanjis pero las palabras me cuestan un montón!!) y mi velocidad lectora… tengo que practicar mucho mas para leer mucho muuuucho mas rápido, tendré que ponerme a leer periódicos (como me recomendó mi sensei de 4º), revistas, y demás… pero me cansa mucho la vista ver tantísimos kanjis y palabras niponas juntas… voy a terminar cada día con dolor de cabeza pero supongo que es inevitable… el entrenamiento intensivo nunca es fácil!
    Después de terminar el examen con muy poca satisfacción personal, me fui de vuelta a Meguro Sta… y como era Domingo, eran las 17:30 y mi cerebro estaba algo en blanco… antes de coger la linea JR para volver hacia Shinjuku decidí pasear un poco por Meguro… vi que había un rió («El rió Meguro») cercano osea que me acerqué a verlo…Cuando llegué me dio muy buena sensación de esas que me dan ultimamente los ríos al verlos, es como si algo me llamara para ponerme a recorrerlo hasta donde alcance mi alma… No sabia ni donde estaba, pero mirara a la dirección que mirara del rió tenia buena pinta…
    Era tarde, anocheceria en una hora y tenia pinta de llover.. no sabia donde estaba y tampoco estaba en plenas condiciones físicas ni mentales… pero mis malditos pies empezaron a andar.. Sin darme cuenta ya estaba recorriendo el borde del rió XD. Pero la aventura no podía llevarme muy lejos, osea que no avanzaría ni media hora cuando decidí volver (por otro lado) pensando que algún día volveré y recorreré el rió mucho mas completamente, menos mal que decidí volver porque de pronto se puso a llover a lo bestia y mis últimos 10 minutos fueron algo «empapados».. Y así terminó mi primera experiencia en un Noken Japones…
    Antes de contar nada mas tengo una sorprendente noticia que acaban de comunicarme sin que yo tuviera absolutamente ni idea…. y es que HE VUELTO A APARECER EN TELEVISION!!! Esta vez a sido en SE LO QUE HICISTEIS en la sección de mostrar tu casa.. ya que mi hermano le cogió el gusto y decidió grabar la de mis padres… Donde también grabó MI ANTIGUA HABITACIÓN, que nostalgia… Y en el programa han puesto imagenes mías del programa de Españoles por el mundo…. aquí os lo dejo:
    Weno pues ya llevo dos canales (Tve1 y La Sexta) mi conquista total de la televisión española sigue viento en popa… jujuju. Ya me ha comentado alguno que soy el único que falta por mandar mi vídeo de mi casa a SLQH aunque ya no seria muy original si han puesto el vídeo de Tve1 donde enseñaba mi casa… No se si grabar una parida de un par de minutos o pasar del tema…
    Weno creo que esto ya se a extendido bastante por hoy… Aunque tenia mas cosas que comentar lo dejaré para la siguiente entrada… saludos Nipones!! お休み~ 
  • VideoBlog Capitulo 03 y mucho Noken

    Hola chicos! hoy os dejo el 3º Capitulo del VideoBlog mas pronto de lo normal, porque aunque aquí solo son las 12 de la mañana hoy me toca pudrirme en una vida de aburrido estudiante ya que mañana a las 12:30 en un desconocido lugar llamado Ookayama (大岡山) participaré en el examen Noken de 3kyuu (三級). Aunque ya lo comento un poco en el Videoblog… el Noken (Nihongo Nouryoku Shiken 日本語能力試験) es el examen a nivel internacional de idioma Japones. Y mi verdadero y único objetivo en esta vida de estudiante… Yo vine aquí para conseguir el noken (nivel 2 o 1), pero esos aun se escapan a mi nivel osea que para ir calentando voy a hacer el nivel 3, que supuestamente debería de tener conocimientos mas que de sobra para ese nivel. Este año se hace por primera vez el «Nuevo 3º nivel» ya que hasta el año pasado solo eran 4 niveles de Noken, pero este año añadieron un Nivel mas (5Kyuu) por lo tanto el nuevo Nivel 3 esta entre medias del antiguo nivel 2 y 3… Vamos que no va a ser nada fácil. Además no hay temarios ni listas de vocabulario ni Kanjis en internet ya que voy a ser el «desvirgador del nuevo 3Kyuu»… Pero por lo que se, se necesitan unos 600-700kanjis, practicamente toda la gramática que se usa normalmente al hablar japones y un vocabulario bestialmente extenso (pero de palabras normales)… Ya os contaré la aventura después de hacerlo!!
    Sin mas preámbulos os dejo el capitulo 3 del VideoBlog…^__^

    Como ya comento en el videoblog este finde será aburrido y putrefacto.. Pero ya saldré la semana que viene con alguna amiga simpática.. Hablando de Simpáticos, esta demostrado y corroborado que en Japón los tíos son mucho mas amigables, majos y buena gente… Que pena que no sea Gay porque quizá seria mas feliz.. XD. Resulta que este jueves di clase de español a un nuevo alumno, por primera vez a un hombre, un tío que parecía jovencito pero después descubrí que tenia 2 hijos osea que tan joven no seria… El hombre habla español super bien, por lo cual la clase fue mas de conversación constante y corregir si decía algo mal, y estuvimos practicando un poco el Subjuntivo aunque también se le daba bien… Mira que he tenido alumnas femeninas y todas suelen desaparecer sin dejar rastro… y este hombre solo el primer día y ya sacó la agenda y me dijo «vamos a planear las clases de las siguientes semanas» al igual que me dijo «y algún día si tienes tiempo cuando terminemos la clase nos vamos a beber a algún lado!» este hombre si que es majo!!! Parece que al fin tengo a un alumno Frecuente.. Solo tengo que encontrar a 2-3 mas para estar completo… Mira mientras escribía esto acabo de recibir un correo de una tal Yukiko diciendo que quiere hacer la clase de prueba!!! Mis plegarias han sido escuchadas por mi colega Buda…? ^_^
    Ayer me llevé un terrible Shock por la noche, como los últimos dos viernes estuve de fiesta no pude ver los capítulos correspondientes del Dorama que seguía (Yanki-kun to Megane-Chan) pero al fin ayer tenia tiempo osea que puse la tele a las 22:00 tan ilusionado para descubrir con terror que… Ya ha terminado!!!! NoooOooO! yo quería saber si el Yanki se terminaba enrollando con la chica de Gafas!! Y si era ella la chica de sus recuerdos del portaminas rosa…!! (o alomejor simplemente no hubo esta semana por temas de la World Cup quien sabe…?) Terminé viendo un programa super mono en la Fuji Tv. Consistía en «demostrar tu amor»… 3 hombres (muy graciosos) iban a la casa de un matrimonio para comprobar su nivel de romanticismo y amor… con preguntas de «como se conocieron» o «como se le declaró el hombre a la mujer…» estaba gracioso, y las parejas eran super monas y romanticonas! por ejemplo uno dijo que la escribió una carta el día de su cumpleaños donde se declaro 10 años atrás, y rebuscando entre su casa la encontraron, el hombre se puso a leerla y empezó a llorar to emocionado al recordar las palabras que hicieron que se casara con la mujer de su vida (Por su puesto la mujer a su lado lloraba mas aun) era super bonito!! (no como las basuras que tenemos en España de programas de corazón o Gran Hermano 28) los 3 presentadores tenían un «medidor de romanticismo» y según su romanticismo le daban una puntuación, y hasta que no llegara al máximo (10 puntos) no se iban de la casa… era muy gracioso porque casi siempre le daban 10 puntos al principio pero por algún motivo o tontería siempre al final le quitaban 2 o 3 y así nunca se iban… al final con la carta final y con todos llorando por supuesto se ganaron los 10 puntos.
    En Japón siempre echan programas divertidos o interesantes que quiero comentaros pero casi siempre olvido…Vosotros seguid disfrutando de Carmen de Mairena y de Belén Esteban hablando de temas importantísimos en la vida como que Paquirrin esta saliendo con otra chica… (lo que me da terror es conocer tan siquiera los nombres de esa gentecilla por culpa de que mi madre se tragaba todas esas basuras…)
    Y ya no tengo nada mas que comentar, me da miedo terminar la entrada porque en cuanto le de a «publicar» me esperan 10 horas de estudio asqueroso y aburrido deseando amputarme una pierna o algo para no dormirme… la mañana Tokyota es calurosa como siempre, aunque hoy algo nublada.. cosa que no me viene bien porque acabo de tender la ropa y las sabanas y espero que estén secas para esta noche (lo que tiene tener solo una sabana…) Ya solo me quedan 79 Pokemons para completar la Pokedex… Y quiero ponerme al dia con el manga de One Piece porque me han dicho que esta tremendo ultimamente… Sed buenos!! (sorry hoy no hay ni una sola foto :P)

Notice: ob_end_flush(): Failed to send buffer of zlib output compression (0) in /home/wwwrazienjapon/public_html/wp-includes/functions.php on line 5471